方的文言文翻译
1.方古文中是什么意思
方
1、旁边, “所谓伊人,在水一方。”《诗经》
2、四方,周边,边境。 “文加殊俗,武扬方表”。《后汉书》
3、方形,与“圆”相对。 “不以规矩,不能成方圆”《孟子》
引申为 正直, “是以圣人方而不割”。《老子》
4、地方,区域。 “有朋自远方来,不亦乐乎?”《论语》
5、博大,周遍。“方施天下”。《墨子》
6、并排,“方舟而济于河”。《庄子》
7、相当,相等。 “昔韩信破历下而开基,今将军攻祝阿以发迹,此皆齐之西界,共足相方。”《后汉书》
8、比拟,比方。 “论功则汤武不足方,语德则尧舜未为远。”魏征
成语有“不可方物”
9、大地 “戴圆履方”。《淮南子》
10、处方,药方。“譬犹医之治病也,有方,笃剧犹治;无方,才微不愈。”《论衡》
11.、方向,方位。 “日出月诸,出自东方。”《诗经》
12、常规,常法。 “且操善用兵,变化无方。”《后汉书》
13、法度,准则。 “如此天下知方,而狱无怨滥矣。”《后汉书》
14 、道义,道理。 “比及三年,可使有勇,且知方也。” 《论语》
15、方法,办法。 “圣人设教,各有其方,知人情性不能齐也。” 《明德马皇后纪》
16、当,正当。 “方此时也,尧安在?”《韩非子》
17、将,将要。 “方欲渡河入关。”《史记 高祖本纪》
18、方才,刚刚。 “光武初,方平诸夏,未遑外事。”《后汉书》
2.方在文言文中的意思
①<;名>;两船相并,也指并排竹木做成的筏。《诗经·谷风》:“就其深矣,方之舟之。” -----------longwen
②<;名>;方形,与“圆”相对。《促织》:“形若土狗,梅花翅,方首,长颈。”
③<;形>;正直。《屈原列传》:“方正之不容也。”
④<;名>;方向;方位。《赤壁赋》:“不知东方之既白。”
⑤<;名>;区域;地方。《<;论语>;六则》:“有朋自远方来,不亦乐乎。”
⑥<;名>;方圆;周围。《归园田居》:“方宅十余亩,草屋八九间。”
⑦<;动>;比拟;相比。《察变》:“则三古以还年代方之,犹瀼渴之水。”
⑧<;名>;方法;计策。《赤壁之战》:“以鲁肃为赞军校尉,助画方略。”
⑨<;道理;礼义>;。《子路曾皙冉有公西华侍坐》:“比及三年,可使有勇,旦知方也。”?秋水》:“吾长见笑于大方之家。”
⑩<;名>;药方;单方。《林黛玉进贾府》:“请了多少名医修方配药,皆不见效。”
⑾<;介>;当;在。《伶官传序》:“故方其盛也,举天下之豪杰。”
⑿<;副>;才;刚刚。《雁荡山》:“伐山取材,方有人见之。”《左忠毅公逸事》:“庑下一生伏案卧,文方成草。”
⒀<;副>;正;正在。《荆轲刺秦王》:“秦王方还柱走,卒惶急不知所为。”
⒁<;副>;将要;就要。?涉汇》:“吾方高驰而不欧。”
⒂<;动>;纵横;方圆。?邹忌讽齐王纳谏》:“今齐之地方千里。”
【方技】指医、卜、星、相之术.
【方士】方术之士,指古代从事仙、炼丹等迷信活动的人。
【方夏】中国。
【方舆】1.指地,古代以为天圆地方,又有天为盖。2.指天下。
3.“方”字用古文有哪些翻译
“方”字古语释义:
一、〈动词〉的解释
1、象形。下从舟省,而上有竝头之象。故知并船为本义。
2、等同:相当 例子:梓人为侯,广与崇方。——《周礼·考工记》。
3、比拟 例子:赞票骑亦方此意。——《汉书·卫青霍去病传》。注:“比类也。”
4、辨别 例子:民神杂糅,不可方物。——《国语·楚语下》
5、占有 例子:维鹊有巢,维鸠方之。——《诗·召南·鹊巢》
6、通“放”( fàng)。依据;依托 例子:方天之休。——《左传·哀公十六年》
7、通“仿”( fǎng)。模拟的意思,例子:方其人之习君子之说,则尊以遍矣,周於世矣。——《荀子·劝学》
8、通“谤”( bàng)。指责别人的过失 [vilify;defame;slander]
二、〈名词〉
1、竹木编成的筏
2、方形
3、方向;方位(方向位置);
4、地区;地方
5、方面
6、规律;道理
7、合成药物的配方 ;
8、品类;类别 [sort]
9、平方米的简称 ;
10、方法
11、方圆
12、通“房”( fáng)
13、植物种子的外皮
14、住室
15、姓
三、〈形词〉
1、方正(人行为、品性正直无邪);正直 [upright]
2、通“旁”( páng)。遍,广的意思;
四、〈副词〉
1、方才;刚才
2、表示时间、相当于“始”“才”
3、又如:如梦方醒;方当(正当,正值)
4、表示时间:正在。
5、表示时间 ,相当于“将”
6、表示情态方式,相当于“一并”
7、表示范围或程度,相当于“只”、“仅”
五、〈介词〉
1、表示时间,相当于“在”、“当”
2、又 。
4.九方皋相马翻译
秦穆公谓伯乐曰:“子之年长矣,子姓有可以求马者乎?”伯乐对曰:“良马可形容筋骨相也。天下之马者,若
灭若没,若亡若失,若此者绝尘弭辙,臣之子皆下才也,可告以良马,不可告以天下之马也。臣有所与共担纆(读音mo
四声,绳索)薪菜(通‘采’)者,有九方皋,此其于马非臣之下也。请见之。”
穆公见之,使行求马,三月而反报曰:“已得之矣,在沙丘。”穆公曰:“何马也?”对曰:“牝而黄。”使人
往取之,牡而骊(读音li二声,纯黑色的马)。
穆公不说(通‘悦’),召伯乐而谓之曰:“败矣,子所使求马者!色物牝牡尚弗能知,又何马之能知也?”伯
乐喟然太息曰:“一至于此乎!是乃其所以千万臣而无数者也。若皋之所观,天机也,得其精而忘其粗,在其内而忘其
外;见其所见,不见其所不见,视其所视,而遗其所不视。若皋之相者,乃有贵乎马者也。”
马至,果天下之马也。
翻译:秦国国君穆公对伯乐说:“您的年龄大了,你的家族有能相马的人吗?”伯乐回答说:“良马可以从它的
形体相貌筋骨看出来。天下最好的马,若隐若现,似有似无,要相那种无法看见其扬起的尘埃和足迹的马,在下的后辈
都是下等的才能啊,(他们)可以告诉你哪是良马,没能力告诉你哪是天下最好的马。在我曾经一起挑担捡柴的人之中,
有一个叫九方皋的,这个人在相马方面不比我差。您召见他吧。”
穆公召见了他,让他出去找马,三个月后他回来说:“已经找到了,在沙丘(那个地方)。”穆公说:“什么样
的马?”回答说:“黄色的母马。”(穆公)派人去取那匹马,是黑色的公马。
穆公很不高兴,召见伯乐并对他说:“扫兴,您推荐的相马的人!连颜色公母都分不清,还能知道什么马啊?”
伯乐喟然叹息道:“已经到了如此的境界啊!这就是千万个我也无法比的啊。像九方皋他所看见的,是内在素质啊,发
现它的精髓而不管其它,关注它的内在而忘记了它的外表;关注他该关注的,不去注意不该注意的,看见应该看的方面,
(所以)疏忽了他不在意的(方面)。像九方皋这样的相马人,比再好的马还要宝贵啊。”
马到了后,果然是天下最好的马。
5.方在文言文中的意思
①<;名>;两船相并,也指并排竹木做成的筏。《诗经·谷风》:“就其深矣,方之舟之。” -----------longwen
②<;名>;方形,与“圆”相对。《促织》:“形若土狗,梅花翅,方首,长颈。”
③<;形>;正直。《屈原列传》:“方正之不容也。”
④<;名>;方向;方位。《赤壁赋》:“不知东方之既白。”
⑤<;名>;区域;地方。《<;论语>;六则》:“有朋自远方来,不亦乐乎。”
⑥<;名>;方圆;周围。《归园田居》:“方宅十余亩,草屋八九间。”
⑦<;动>;比拟;相比。《察变》:“则三古以还年代方之,犹瀼渴之水。”
⑧<;名>;方法;计策。《赤壁之战》:“以鲁肃为赞军校尉,助画方略。”
⑨<;道理;礼义>;。《子路曾皙冉有公西华侍坐》:“比及三年,可使有勇,旦知方也。”?秋水》:“吾长见笑于大方之家。”
⑩<;名>;药方;单方。《林黛玉进贾府》:“请了多少名医修方配药,皆不见效。”
⑾<;介>;当;在。《伶官传序》:“故方其盛也,举天下之豪杰。”
⑿<;副>;才;刚刚。《雁荡山》:“伐山取材,方有人见之。”《左忠毅公逸事》:“庑下一生伏案卧,文方成草。”
⒀<;副>;正;正在。《荆轲刺秦王》:“秦王方还柱走,卒惶急不知所为。”
⒁<;副>;将要;就要。?涉汇》:“吾方高驰而不欧。”
⒂<;动>;纵横;方圆。?邹忌讽齐王纳谏》:“今齐之地方千里。”
【方技】指医、卜、星、相之术.
【方士】方术之士,指古代从事仙、炼丹等迷信活动的人。
【方夏】中国。
【方舆】1.指地,古代以为天圆地方,又有天为盖。2.指天下。
