陛下文言文
1.陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也
是不是这个? 多多益善 原文上尝从容与信言诸将能不同“否”,各有差,高低.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多益善耳.”上笑曰:“多多益善,何为为我禽同“擒”?”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此信之所以为陛下禽也.且陛下所谓天授,非人力也.” 译文:刘邦曾经在闲暇时与韩信讨论各位将领才能的大小,各有长处短处.皇上问韩信:“像我的才能能统率多少兵马?”韩信说:“陛下不过能统率十万.”皇上说:“你怎么样?”回答说:“我是越多越好.”皇上笑着说:“您越多越好,为什么还被我俘虏了?”韩信说:【“陛下不能带兵,却善于驾驭将领,这就是我被陛下俘虏的原因.况且陛下是上天赐予的,不是人力能做到的.”】。
2.陛下但宜固封疆的固在文言文里是什么意思
巩固
原文
帝将亲征也 先,直率廷臣力谏曰:“国家备边最为 谨严。谋臣猛将,坚甲利兵,随处充 满,且耕且守,是以久安。今敌肆猖 獗,违天悖理,陛下但宜固封疆,申 号令,坚壁清野,蓄锐以待之,可图 必胜。不必亲御六师,远临塞下。况 秋署未退,旱气未回,青草不丰,水 泉犹塞,士马之用未充。兵凶战危, 臣等以为不可。”帝不从,命直留守。 王师覆于土木。大臣群请太后立皇子 为皇太子,命郕王摄政。 位,以安反侧。时变起仓卒,朝臣议 屡上,皆直为首。而直自以不如于 谦,每事推下之,雍容镇率而已。加 太子太保。”
译文
皇帝(明英宗)将亲自率军讨伐也先(蒙古瓦剌太师),王直(明代吏部尚书)率领大臣进谏说:“国家历来严密防卫边患,部署了谋臣勇将,装备了优良的兵器甲胄,人多势众,一边屯垦一边戍边,长久以来保卫了边疆的安宁。现今敌人势力猖獗,天理难容,皇帝应该巩固边疆,严明纪律,坚壁清野,养精蓄锐,等待将敌人一举歼灭。而不需要亲自统军奔赴边疆。况且现在未至深秋,天气炎热,牧草不丰美,又缺乏水源,粮草不足。战争是凶险的,我们这些大臣认为陛下不能亲征。”明英宗不采纳建议,命令王直留守京师。结果,皇帝的军队在土木堡全军覆没了(此役明英宗被俘)。大臣们集体请皇太后立明英宗的儿子(后来的成化皇帝)为皇太子,命令郕王(朱祁钰,即明景帝)主持政务。以安定宗室社稷。当时明朝仓促之间面临巨变,大臣们多次上疏提出意见,都以王直为首。而王直自知才华不如于谦,每次都咨询于谦的意见,将自己置于于谦之下,自己保持冷静客观并安抚大臣们镇定工作。被赐太子太保。
