1.有歌词是文言文的流行歌

王菲<；明月几时有>SHE<；再别康桥>；青蛙乐队<；静夜思>；后弦<；逃学书童>

伊能静 《念奴娇》 薛之谦 《红尘女子》 《钗头凤》 周杰伦 《发如雪》

兰亭序、一路向北、七里香、上海1943、花海、菊花台、千里之外、长相思、任贤齐的什么举杯邀明月，对饮成三人，大江东去、三生石三生路、荷花亭、醉赤壁、眼泪成诗、昆明湖、牡丹江、清明雨、花落随、长衣袖、楚歌、、醉青楼

李宇春：《蜀绣》（这个的词是郭敬明写的）《梨花香》蒲巴甲：《爱就是那样简单》（这个有点民族风格，词我很喜欢，是甘世佳写的）应子栋（薛之谦好友）：《轮回》BY2：《勇敢》（那个调调蛮好听的）《倾国倾城》（词真的很好，这个是有很多版本的】马天宇：《青衣》《明月光》c.k沉珂：《恋湘记》

丝竹少爷&此间乐的扇梦云鹤追的云中歌梦璟SAYA的绾青丝·君北羽·琐情（和云中歌同个曲子的）星空佩佩的樱梦春秋破音的清泠水逝、江湖谣小围的焚心劫（这歌她翻唱的感觉还不错）樱哚哚的折蝶、临水照花、轻波月下歌水之幻翼的此间年少HITA的花神泪饭小晕的月色如霜（念白耽美向、雷就无视）引月兮&墨羽青青的花堪渡六吟九章的掬水留香（前面有一大堆的念白）平纱落雁女子部大合唱 【戏江南、桃之夭夭】千歌未央的【山居流嫣】雾非雾的【诗经】神不楞小草的【江南今何在】（念白耽美向）rainsunday的【天下第一】 生死棋平纱落雁包子狸的【夜月思】重小烟的【哭三变】紫熙的【醉梦仙霖】（可能LZ听过原版了…但是我私下认为这版比较好、原版感觉杂音有点重）想想的【何处似樽前】冰弦的【涅盘】唐家大小姐的【云断赋声】自在的【春山眉黛低】玄觞的【西雷醉】纱朵的【美人怨】

2.有歌词是文言文的流行歌

有女的行不？王菲<明月几时有>SHE<再别康桥>青蛙乐队<静夜思>后弦<逃学书童>伊能静 《念奴娇》 薛之谦 《红尘女子》 《钗头凤》 周杰伦 《发如雪》 兰亭序、一路向北、七里香、上海1943、花海、菊花台、千里之外、长相思、任贤齐的什么举杯邀明月，对饮成三人，大江东去、三生石三生路、荷花亭、醉赤壁、眼泪成诗、昆明湖、牡丹江、清明雨、花落随、长衣袖、楚歌、、醉青楼李宇春：《蜀绣》（这个的词是郭敬明写的）《梨花香》蒲巴甲：《爱就是那样简单》（这个有点民族风格，词我很喜欢，是甘世佳写的）应子栋（薛之谦好友）：《轮回》BY2：《勇敢》（那个调调蛮好听的）《倾国倾城》（词真的很好，这个是有很多版本的】马天宇：《青衣》《明月光》c.k沉珂：《恋湘记》丝竹少爷&此间乐的扇梦云鹤追的云中歌梦璟SAYA的绾青丝·君北羽·琐情（和云中歌同个曲子的）星空佩佩的樱梦春秋破音的清泠水逝、江湖谣小围的焚心劫（这歌她翻唱的感觉还不错）樱哚哚的折蝶、临水照花、轻波月下歌水之幻翼的此间年少HITA的花神泪饭小晕的月色如霜（念白耽美向、雷就无视）引月兮&墨羽青青的花堪渡六吟九章的掬水留香（前面有一大堆的念白）平纱落雁女子部大合唱 【戏江南、桃之夭夭】千歌未央的【山居流嫣】雾非雾的【诗经】神不楞小草的【江南今何在】（念白耽美向）rainsunday的【天下第一】 生死棋平纱落雁包子狸的【夜月思】重小烟的【哭三变】紫熙的【醉梦仙霖】（可能LZ听过原版了…但是我私下认为这版比较好、原版感觉杂音有点重）想想的【何处似樽前】冰弦的【涅盘】唐家大小姐的【云断赋声】自在的【春山眉黛低】玄觞的【西雷醉】纱朵的【美人怨】。

3.求流行歌里有古文的,简短清新且好听

那个 河图的歌都是吧应该 我这有歌跟歌词 你要的话留下邮箱 我给你发一下

贴一段倾尽天下

刀戟声共丝竹沙哑

谁带你看城外厮杀

七重纱衣 血溅了白纱

兵临城下六军不发

谁知再见已是 生死无话

当时缠过红线千匝

一念之差为人作嫁

那道伤疤 谁的旧伤疤

还能不动声色饮茶

踏碎这一场 盛世烟花

血染江山的画

怎敌你眉间 一点朱砂

覆了天下也罢

始终不过 一场繁华

碧血染就桃花

只想再见 你泪如雨下

听刀剑喑哑

高楼奄奄一息 倾塌

是说一生命犯桃花

谁为你算的那一卦

最是无瑕 风流不假

画楼西畔反弹琵琶

暖风处处 谁心猿意马

色授魂与颠倒容华

兀自不肯相对照蜡

说爱折花 不爱青梅竹马

到头来算的那一卦

终是为你 覆了天下

明月照亮天涯

最后谁又 得到了蒹葭

江山嘶鸣战马

怀抱中那 寂静的喧哗

风过天地肃杀

容华谢后 君临天下

登上九重宝塔

看一夜 流星飒沓

回到那一刹那

岁月无声也让人害怕

枯藤长出枝桠

原来时光已翩然轻擦

梦中楼上月下

站着眉目依旧的你啊

拂去衣上雪花

并肩看 天地浩大

4.流行歌词中的古诗词

1.歌曲名称：人面桃花 相关古诗词：唐·崔护《题都城南庄》 演唱：邓丽君 2.歌曲名称：虞美人 相关古诗词：南唐·李煜《虞美人》 演唱：邓丽君 3.歌曲名称：独上西楼 相关古诗词：南唐·李煜《相见欢》 演唱：邓丽君 4.歌曲名称：胭脂泪 相关古诗词：南唐·李煜《乌夜啼》 演唱：邓丽君 5.歌曲名称：人约黄昏后 相关古诗词：宋·朱淑真《生查子》 演唱：邓丽君 6.歌曲名称：但愿人长久 相关古诗词：宋·苏轼《水调歌头》 演唱：邓丽君（王菲翻唱过） 7.歌曲名称：月满西楼 相关古诗词：宋·李清照《一剪梅》 演唱：安雯 8.歌曲名称：满江红 相关古诗词：宋·岳飞《满江红》 演唱：罗文 9.歌曲名称：别亦难 相关古诗词：唐·李商隐《无题》 演唱：徐小凤 10.歌曲名称：相看泪眼 相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》 演唱：邓丽君 歌曲名称：雨霖铃 相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》 演唱：包美圣 歌曲名称：雨霖铃 相关古诗词：宋·柳永《雨霖铃》 演唱：娄晗 11. 歌曲名称：采莲曲 相关古诗词：唐·李白《采莲曲》 演唱：蔡幸娟 12. 歌曲名称：床前明月光 相关古诗词：唐·李白《静夜思》 演唱：梅艳芳 13.红楼梦歌曲系列 歌曲名称：引子 相关古诗词：《红楼梦》之《引子》 演唱：陈力 歌曲名称：枉凝眉 相关古诗词：《红楼梦》之《枉凝眉》 演唱：陈力 歌曲名称：分骨肉 相关古诗词：《红楼梦》之《分骨肉》 演唱：陈力 歌曲名称：聪明累 相关古诗词：《红楼梦》之《聪明累》 演唱：王洁实 歌曲名称：秋窗风雨夕 相关古诗词：林黛玉《秋窗风雨夕》 演唱：陈力 歌曲名称：葬花吟 相关古诗词：林黛玉《葬花吟》 演唱：陈力 歌曲名称：题帕三绝 相关古诗词：林黛玉《题帕三绝》 演唱：陈力 歌曲名称：红豆曲 相关古诗词：贾宝玉《红豆曲》 演唱：王洁实 14. 歌曲名称：青青河边草 相关古诗词：古诗十九首之《青青河畔草》 演唱：高胜美 15. 歌曲名称：涛声依旧 相关古诗词：唐·张继《枫桥夜泊》 演唱：毛宁 16. 歌曲名称：烟花三月 相关古诗词：唐·李白《送孟浩然之广陵》、唐·杜牧《寄杨州韩绰判官》 演唱：吴涤清 17. 歌曲名称：新鸳鸯蝴蝶梦 相关古诗词：唐·李白《宣州谢眺楼饯别校书云》 演唱：黄安 18. 歌曲名称：君莫攀 相关古诗词：敦煌曲子词《望江南》 演唱：黄安 19. 歌曲名称：黄鹤楼（古典版） 相关古诗词：唐·崔颢《黄鹤楼》 演唱：晏菲 歌曲名称：黄鹤楼（现代版） 相关古诗词：唐·崔颢《黄鹤楼》 演唱：晏菲 其他： 20.合唱 歌曲名称：送别 相关古诗词：近代·李叔同《送别》 演唱：青燕子演唱组 21.儿歌系列 歌曲名称：春晓 相关古诗词：唐·孟浩然《春晓》 演唱：段丽阳 歌曲名称：静夜思 相关古诗词：唐·李白《静夜思》 演唱：段丽阳 歌曲名称：春晓 相关古诗词：唐·孟浩然《春晓》 演唱：段丽阳 歌曲名称：悯农 相关古诗词：唐·李绅《悯农》 演唱：段丽阳 歌曲名称：相思 相关古诗词：唐·王维《相思》 演唱：段丽阳。

5.介绍些古风歌曲,歌词要文言文的

丝竹少爷&此间乐的扇梦

云鹤追的云中歌

梦璟SAYA的绾青丝·君北羽·琐情（和云中歌同个曲子的）星空

佩佩的樱梦春秋

破音的清泠水逝、江湖谣

小围的焚心劫（这歌她翻唱的感觉还不错）

樱哚哚的折蝶、临水照花、轻波月下歌

水之幻翼的此间年少

HITA的花神泪

饭小晕的月色如霜（念白耽美向、雷就无视）

引月兮&墨羽青青的花堪渡

六吟九章的掬水留香（前面有一大堆的念白）

平纱落雁女子部大合唱 戏江南、桃之夭夭

千歌未央的山居

流嫣雾非雾的诗经

神不楞小草的江南今何在（念白耽美向）

rainsunday的天下第一 生死棋

平纱落雁包子狸的夜月思

重小烟的哭三变

紫熙的醉梦仙霖（可能LZ听过原版了…但是我私下认为这版比较好、原版感觉杂音有点重）

想想的何处似樽前

冰弦的涅盘

唐家大小姐的云断赋

声自在的春山眉黛低

玄觞的西雷醉

纱朵的美人怨

6.用文言文或古诗词改编的歌曲有哪些

1· 《但愿人长久》改编自苏轼的《水调歌头》2· 《人面桃花》改编自崔护的《题都城南庄》3· 《月满西楼》改编自李清照的《一剪梅·红藕香残玉簟秋》4· 《望海潮》改编自柳永的《望海潮》5· 《滚滚长江东逝水》改编自杨慎的《临江仙》6· 《新鸳鸯蝴蝶梦》改编自李白的《宣州谢眺楼饯别校书云》7· 《涛声依旧 》改编自张继的《枫桥夜泊》8· 《在水一方》改编自诗经中的名篇《蒹葭》9· 《念奴娇》改编自苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》10· 《送别》改编自李叔同的《送别》 其实很有很多古诗词被改编成流行歌曲或者古风歌曲，其中又以邓丽君演唱的作品最多最好听。

而这些歌曲里，最有名的当属《但愿人长久》、《送别》和《滚滚长江东逝水》了。《但愿人长久》是上个世纪由邓丽君演唱出名，而后被众多歌手翻唱而流传于世，翻唱者最有名的版本又属天后王菲的版本最好听。

《送别》的名气出的更早，早在民国时期这首歌就已经被普罗大众所熟知，因为这首歌算是毕业生们必唱的一首歌。而《滚滚长江东逝水》的出名是伴随着电视剧《三国演义》的火热而被世人熟知。

这首歌作为《三国演义》的片头曲着实惊艳了很多人，歌词之透彻通达，简直是为电视剧而写的。但甚少有人知道，《滚滚长江东逝水》并不是罗贯中写的，而是明朝大才子杨慎在逃亡路上写的，词牌名为《临江仙》。

7.把网络流行用语翻译成古文

“甚累，不复爱也（好累，感觉不会再爱了）”

“胜尔者，非天真者，乃无鞋也（打败你的不是天真，是无鞋）”

“此乃人为也？（这是人干的事吗？）”

“膝为矢所伤（膝盖中箭）”

“吾视汝之面容，欲刃之（我看你这样就想给你一刀）”

“男子闻之皆默然，女子闻之皆潸然泣下（男默女泪）”

“吾辗转细思之，觉此事恐怖如斯（细思恐极）”

“富贾，可为吾友乎（土豪，可以做我朋友吗）”

“汝何如停疗（你为什么放弃治疗）”

“寡人倍感爱之所失（缺爱）”

“君甚吊，家翁知否？（你那么吊，你爸知道吗？）”

“安能辨我是雄雌（女汉子）”

“寡人与众爱卿皆瞠目结舌（我和我的小伙伴们都惊呆了）”