1.然在古文中的各种解释

1、燃烧。后来写作“燃”。

西汉贾谊《陈政事疏》：“火未及然，因谓之安。”

【译】火还没来得及燃烧，因此说这是安全的。

2、这样；那样。

汉代司马迁《鸿门宴》：“不然，籍何以至此？”

【译】不这样，（我）怎么会到这种地步。

3、是的；对的。

先秦孟子、其弟子及其再传弟子《齐桓晋文之事》：“王曰：‘然，诚有百姓者。’”

【译】王说：‘对的，如果有百姓的。

认为……对的。

清代蒲松龄《促织》：“妻曰：‘死何裨益？不如自行搜觅，冀有万一之得。’成然之。”

【译】妻子说：‘死有什么益处？不如自己去寻找，也许还有万分之一找到的希望。’成也为是这样的。

4、用在形容或副词后，表状态，可译为“……的样子”、“地”，也可不译。

东晋王羲之《兰亭集序》：“快然自足，曾不知老之将至。”

【译】因而愉快而自安，竟然不知道衰老即将来临

5、用在名词或名词短语后，与前面的动词“如”、“若”、“犹”等呼应，表示“（像）……一样”。

明朝魏学洢《核舟记》：“其人视端容寂，若茶声然。”

【译】那个人目光正视茶炉，神色平静，好像在凝神倾听茶水烧煮的声音。

6、然而；但是。

汉代司马迁《鸿门宴》：“然不自意能先入关破秦。”

【译】但是连我自己也没料到竟先攻入函谷关灭了秦国

扩展资料

今义：

1、作为连词时：

(1)但是，然而

(2)又如：然且（然而；尚且）；然如（然而）.

(3)虽然.表示让步关系

(4)于是

(5)然后；才

2、作为形容词：

(1)如此，这样，那样

(2)又如：理所当然；其实不然.

3、作为助词：

(1)用作形容词或副词的词尾，表示状态，有“如”的意义.

(2)又如：突然；斐然；欣然；惠然；贸然；蔚然. 3、用作句末语气词，表示比拟，有“…的样子”之意.常与“如”、“若”连用，有“如…一般”、“像…一样”之意.

(3)用作句末语气词，表示断定或决定，相当于古汉语的“焉”、“也”.

4、作为名词：姓

2.然在文言文中有几种意思

⑴用在词后，作词尾表示状态。相当于现代汉语“。。的样子”。例：①虎见之，庞然大物也。②康肃忿然曰。③杂然相许，其妻疑曰。④夫子喟然叹曰。⑤而当日之情形憬然赴目。

⑵然而，但是。例：①然往来视之，觉无异能者。②然富贵人读书者有几？③然视其左右，来而记之者已少。④然君之职分难明。⑤然群不自意能先入关破秦。⑥然是说也，余尤疑之。⑦然睹促织，隐中胸怀。⑧袁人大愤，然未有以报也

⑶是的，对的。例：①然之。命李忠义帅突将三千为前驱。（然之：以之为然）②植然其言及圣门，门吏阻住。③吴广以为然。乃行卜。④成然之。早出暮归，提竹筒丝笼。⑤然，诚有百姓者。

⑷如此，这样。例：①遂开门纳众，及里城，亦然。②非独书为然，天下物皆然。③子墨子曰：“然，胡不己乎？”④虽然，公输盘为我为云梯，必取宋。⑤惟博崔州平，颍川徐庶元直与亮友善，谓之信然。⑥后这为人君者不然。⑦ 使之然也。⑧同是被逼迫，君尔妾亦然。⑨其去则然，其来则不然⑸用在句末，“像。。一样”。例：其人视端容寂，若听茶声然。

3.在文言文中"然"有那些意思

1. （会意兼形声。下形，上声。四点是火的变形。声符读 yàn，是狗肉的意思，下面加火以烤狗肉。本义：燃烧）

2. 同本义。“然”是“燃”的本字 [burn]

然，烧也。——《说文》

3. 俗字作“燃”

若火之始然。——《孟子》

蒸间容蒸，然者处下焉。——《管子·弟子职》

夜然脂照城外。——《三国志·刘馥传》

4. 又如：然海（古代传说中的油海，其水可燃）；然脂（点油脂或蜡烛照明）；然灰（死灰复燃）；然除（烧毁）；然火（点火）；然炬（点燃火炬）；然脂（泛指点燃火炬）；然犀（传说点燃犀牛的角可以照见怪物。后以明察事务为然犀）；然灯（点灯）

5. 明白 [understand]

夫燧之取火于日，慈石之引铁，蟹之败漆，葵之乡日，虽有明智，弗能然也。——《淮南子·览冥》

6. 耀；照耀 [dazzle]

然目之绮，裂鼻之馨。——杨炫之《洛阳伽蓝记·正始寺》

7. 以为…对；同意 [agree]

广以为然。——《史记·陈涉世家》

愬然之。——《资治通鉴·唐纪》

8. 又如：然纳（同意采纳）；然疑（半信半疑，犹豫不决）；然赞（赞同）；然然可可（犹唯唯诺诺）；然可（同意）；然诺（答允，许诺）；然许（然信。许诺；信守诺言）；然信（然诺，许诺）；然可（应允）

9. 形成 [form]

楹之铭曰：毋曰胡残，其祸将然。——《大戴礼记》

10. 宜；合适 [fit]

所谓无不治者，因物之相然也。——《淮南子》

<；连>

1. 但是，然而 [but]

[虎]甚恐，然往来视之，觉无异能者。——唐· 柳宗元《三戒》

然不自意能先入关破秦。——《史记·项羽本纪》

2. 又如：然且（然而；尚且）；然如（然而）

3. 虽然。表示让步关系 [although]。如：然是（虽然）；然虽（虽然）

4. 于是 [thereupon]

孔子曰：“其男子有死之志，妇人有保 西河之志。吾所伐者不过四五人。” 灵公曰：“善。”然不伐 蒲。——《史记》

5. 然后；才 [then]。如：然乃（然后）；然始（犹然后）

〈形〉

1. 是，对 [yes] 假借为嘫。

然，应也。——《广雅》

子曰：然。——《论语·阳货》

不侵为然诺者也。——《史记·张耳陈馀传》

公见其妻曰：“此子之内子邪？”晏子对曰：“然，是也。”——《晏子春秋》

1. 如此，这样，那样 [so;like that]

虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。——《荀子·劝学》

河内凶，则移其民于 河东，移其粟于 河内； 河东凶亦然。——《孟子》

2. 又如：理所当然；其实不然

4.然在古文中有几种意思

基本意义：

1、对，是：~否。不~。不以为~。

2、以为对，答应，信守：~纳（以为对而采纳）。~诺（许诺，信守诺言）。

3、这样，如此：当~。~后。~则。

4、表示一种语气（a、表决定，犹焉，如“寡人愿有言~”；b、表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝~”）。

5、……的样子，用于词尾，表示状态：显~。忽~。飘飘~。

6、古同“燃”。

作为连词时：

1、但是，然而

2、又如：然且（然而；尚且）；然如（然而）。

3、虽然。表示让步关系

4、于是

5、然后；才

作为形容词：

是，对 1、如此，这样，那样

2、又如：理所当然；其实不然。

作为助词：

1、用作形容词或副词的词尾，表示状态，有“如”的意义。

2、又如：突然；斐然；欣然；惠然；贸然；蔚然。 3、用作句末语气词，表示比拟，有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用，有“如…一般”、“像…一样”之意。

4、用作句末语气词，表示断定或决定，相当于古汉语的“焉”、“也”。

作为名词：姓

5.烧衣文言文

《烧衣》幽默文言文，出自《 笑林广记》卷五 原文： 一最性急、一最性缓，冬日围炉聚饮。

性急者衣坠炉中，为火所燃，性缓者见之从容谓曰：“适有一事，见之已久，欲言恐君性急，不言又恐不利于君，然则言之是耶，不言是耶？”性急者问以何事，曰：“火烧君裳。”其人遽曳衣而起，怒曰：“既然如此，何不早说！”性缓者曰：“外人道君性急，不料果然。

翻译： 一个性格急躁，另一个性格温和。冬天围在炉前喝酒，急躁性格的人，他的衣服掉到炉火中了，被火烧到了，性格温和的人见到了还是慢慢的说：“我已经看到一件事很久了，想要告诉你，又怕你的急性子把事弄得更糟，不告诉你又怕对你不利，我是该说呢还是不该说呢？”性格急躁的人问他发生了什么事情，他才说：“火烧着你的衣服了。”

性格急躁的人把衣服拽起来，生气的说：“既然是这样，为什么不早点告诉我？”性格温和的人答道：“别人都说你性格急躁，原来真是这样啊。”。