《菁菁者莪》
菁菁者莪，在彼中阿，既见君子，乐且有仪。
菁菁者莪，在彼中沚，既见君子，我心则喜。
菁菁者莪，在彼中陵，既见君子，锡我百朋。
泛泛杨舟，载沉载浮，既见君子，我心则休。
燕饮宾客。
菁菁：盛貌。莪（音俄）：莪蒿。阿：大的丘陵。
沚：水中小洲。
陵：大土山。朋：古货币，五贝为朋。
载：则。休：喜。
引自《轻松学诗经》
菁菁：盛貌。莪（音俄）：莪蒿。阿：大的丘陵。
沚：水中小洲。
陵：大土山。朋：古货币，五贝为朋。
载：则。休：喜。
引自《轻松学诗经》
《菁菁者莪》诗经 翻译、赏析和诗意
莪蒿葱茏真繁茂，丛丛生长在山坳，如今见到君子面，快快乐乐好仪表。
菁菁的莪，簇簇生长在小洲，如今见到君子面，我的心里乐悠悠。
菁菁的莪，蓬蓬生长在丘陵，如今见到君子面，心情胜过赐百朋。
泛泛杨船，小舟上下随波浪，如今见到君子面，我的心里多欢畅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
菁菁的莪，簇簇生长在小洲，如今见到君子面，我的心里乐悠悠。
菁菁的莪，蓬蓬生长在丘陵，如今见到君子面，心情胜过赐百朋。
泛泛杨船，小舟上下随波浪，如今见到君子面，我的心里多欢畅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《菁菁者莪》诗经 拼音读音参考
jīng jīng zhě é
菁菁者莪
jīng jīng zhě é, zài bǐ zhōng ā, jì jiàn jūn zǐ, lè qiě yǒu yí.
菁菁者莪，在彼中阿，既见君子，乐且有仪。
jīng jīng zhě é, zài bǐ zhōng zhǐ, jì jiàn jūn zǐ, wǒ xīn zé xǐ.
菁菁者莪，在彼中沚，既见君子，我心则喜。
jīng jīng zhě é, zài bǐ zhōng líng, jì jiàn jūn zǐ, xī wǒ bǎi péng.
菁菁者莪，在彼中陵，既见君子，锡我百朋。
fàn fàn yáng zhōu, zài chén zài fú, jì jiàn jūn zǐ, wǒ xīn zé xiū.
泛泛杨舟，载沉载浮，既见君子，我心则休。
网友评论
这首诗描绘的是一种温馨、和谐的家庭氛围，给人一种宁静、舒适的感觉。
“菁菁者莪，在彼中阿”，这句诗描绘了一片生机勃勃的草地，位于安静的谷底。这给人一种自然、平和的感觉，仿佛能感受到大自然的呼吸和生命力。
“既见君子，乐且有仪”，这句诗描绘了主人公见到心仪之人的喜悦之情，同时表现了他们和谐的相处和优雅的仪态。这给人一种温馨、幸福的感觉，仿佛能感受到主人公内心的喜悦和幸福。
整首诗的氛围非常适合在宁静的夜晚，一个人静静地品味，感受其中的情感和氛围。它让人感到家庭和睦、幸福美满，同时也让人感到生活的美好和值得珍惜。