《南有嘉鱼》
南有嘉鱼，烝然罩罩，君子有酒，嘉宾式燕以乐。
南有嘉鱼，烝然汕汕，君子有酒，嘉宾式燕以衎。
南有樛木，甘瓠累之，君子有酒，嘉宾式燕绥之。
翩翩者鵻，烝然来思，君子有酒，嘉宾式燕又思。
南：江汉之间。一说南方。烝：众。这里指鱼很多。罩：捕鱼具。
汕（音善）：捕鱼具。即今之抄网。衎（音看）：乐。
鵻（音追）：斑鸠，鹁鸠，鹁鸪。又：读为右，劝酒。
引自《轻松学诗经》
《南有嘉鱼》诗经 翻译、赏析和诗意
南有嘉鱼，群游随水流，君子厨中备有酒，宴饮佳宾乐悠悠。
南有乔木，葫芦藤蔓紧相缠，君子厨中备有酒，宴饮嘉宾乐平安。
翩翩的鵻，群飞来这边，君子厨中备有酒，宴饮嘉宾频相劝。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《南有嘉鱼》诗经 拼音读音参考
nán yǒu jiā yú
南有嘉鱼
nán yǒu jiā yú, zhēng rán zhào zhào, jūn zǐ yǒu jiǔ, jiā bīn shì yàn yǐ lè.
南有嘉鱼，烝然罩罩，君子有酒，嘉宾式燕以乐。
nán yǒu jiā yú, zhēng rán shàn shàn, jūn zǐ yǒu jiǔ, jiā bīn shì yàn yǐ kàn.
南有嘉鱼，烝然汕汕，君子有酒，嘉宾式燕以衎。
nán yǒu jiū mù, gān hù lèi zhī, jūn zǐ yǒu jiǔ, jiā bīn shì yàn suí zhī.
南有樛木，甘瓠累之，君子有酒，嘉宾式燕绥之。
piān piān zhě zhuī, zhēng rán lái sī, jūn zǐ yǒu jiǔ, jiā bīn shì yàn yòu sī.
翩翩者鵻，烝然来思，君子有酒，嘉宾式燕又思。
网友评论
这首诗句给人一种优雅而愉悦的感觉，仿佛描绘了一幅美丽的画面。
“南有嘉鱼，烝然罩罩”描绘了南方有美丽的鱼群，它们在水中自由自在地游弋，时而聚集在一起，形成一片朦胧的水面。这里的“烝然罩罩”一词，不仅描绘了鱼群的动态美，也暗示了一种和谐、自然的氛围。
“君子有酒，嘉宾式燕以乐”则描绘了一个欢乐的场景，有贤明的君子在旁边享受美酒，而嘉宾们则在这种欢乐的气氛中享受着快乐。这里的“式燕以乐”表达了一种和谐、欢乐的气氛，而“嘉鱼”和“美酒”则进一步增强了这种氛围的愉悦感。
整首诗给人一种温馨、和谐、欢乐的感觉，仿佛在描绘一幅美丽的画卷，让人感受到一种优雅而宁静的生活态度。同时，它也表达了一种对美好生活的向往和追求，让人感到温馨而愉悦。