《寿昌郑生入天目山礼僧》

宋代   方回

欲作空门补处人,如何头上裹头巾。
曹溪一夜传衣钵,元是当年行者身。

《寿昌郑生入天目山礼僧》方回 翻译、赏析和诗意

《寿昌郑生入天目山礼僧》是宋代方回创作的一首诗词。这首诗词描述了一个名叫郑生的人前往天目山拜访僧人的情景。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
寿昌郑生前往天目山,
意欲修行寻道门。
头顶裹着头巾,
如何能成为空门中的修行者。
在曹溪寺,一夜间便获得了衣钵,
这原本就是身为行者的他的本份。

诗意:
这首诗词描绘了一个人名叫郑生的寿昌人,向天目山进发,意图加入佛门修行。然而,他却不明白身为修行者的标志,所以他想知道如何能够成为真正的修行者。最后,他在曹溪寺获得了衣钵,这表明他原来就是一位具有修行资质的人。

赏析:
这首诗词通过描写一个人寻求修行的旅程,表达了对于修行道路的探索和追求。诗人用简洁而富有意境的语言,将主人公郑生的心理状况展现得淋漓尽致。郑生想要加入空门并修行,但他对于修行者的标志和修行的方式却感到困惑。这种困惑在第二句中以头巾的形象被生动地表达出来。然而,他在曹溪寺获得了衣钵,这意味着他原本就具备修行的条件,只是他自己没有意识到而已。整首诗意味深长,通过郑生的经历,诗人提醒人们,修行并不是追求外在的形式,而是内心的觉悟和领悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《寿昌郑生入天目山礼僧》方回 拼音读音参考

shòu chāng zhèng shēng rù tiān mù shān lǐ sēng
寿昌郑生入天目山礼僧

yù zuò kōng mén bǔ chù rén, rú hé tóu shàng guǒ tóu jīn.
欲作空门补处人,如何头上裹头巾。
cáo xī yī yè chuán yī bō, yuán shì dāng nián xíng zhě shēn.
曹溪一夜传衣钵,元是当年行者身。

网友评论

这首诗是一种有趣而深邃的描写,同时也富含象征意义。在佛教中,"空门"是对佛门的比喻,"补处人"可能指的是即将或已经修得佛法的人。关于"头上裹头巾",则可能是一种传统或者社会习俗的象征,用来区分身份或者表达信仰。然而具体的解读需要结合更多的背景知识。下面是我对这首诗的一些个人感受:

首先,"欲作空门补处人",这句诗表达了诗人对修得佛法的渴望和追求。他希望能够成为佛门中的一员,追寻佛法以寻找真理和智慧。这是对佛教的一种尊重和向往,同时也表达了对人生意义的追求和探索。

然后,"如何头上裹头巾",这句诗则提出了一个具体的问题,即如何融入佛门或者如何表达自己的信仰和追求。这个问题既包含了实际的挑战,也可能代表对如何在现实中实现个人追求的疑虑和思考。这种矛盾在佛教中很常见,佛教强调内心的平静和超脱,但现实生活中的种种挑战常常让人陷入困惑和疑虑。

总的来说,这首诗表达了诗人对佛教的尊重和向往,同时也揭示了他在追求个人信仰和理想时面临的困惑和挑战。这让人思考如何在现实世界中保持自我追求和对真理的向往,同时如何在日常生活中展现自己的信仰和理想。这也体现了诗歌的力量,它能触动我们的内心,引发我们对人生和信仰的思考。