《西蜀江君骏卿不知自何处收得余二十二岁所》

当代   钱钟书

藏拙端宜付烬灰,累君收拾太怜才。
坐知老物推排尽,一蟹争如一蟹来。

【注释】:
以上一九七五年

《西蜀江君骏卿不知自何处收得余二十二岁所》钱钟书 翻译、赏析和诗意

遮丑端应交付烬灰,累你收拾太爱惜人才。
因知道老东西推排尽,一只螃蟹螃蟹来争夺一样。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《西蜀江君骏卿不知自何处收得余二十二岁所》钱钟书 拼音读音参考

xī shǔ jiāng jūn jùn qīng bù zhī zì hé chǔ shōu de yú èr shí èr suì suǒ
西蜀江君骏卿不知自何处收得余二十二岁所

cáng zhuō duān yí fù jìn huī, lèi jūn shōu shí tài lián cái.
藏拙端宜付烬灰,累君收拾太怜才。
zuò zhī lǎo wù tuī pái jǐn, yī xiè zhēng rú yī xiè lái.
坐知老物推排尽,一蟹争如一蟹来。

网友评论

这是一句充满情感和智慧的诗句,有着深刻的含义。

这句诗的主要表达的是谦逊和自知之明。其中的"藏拙"一词表达了自我谦虚的态度,表示自己的不足或者是不完美之处,愿意去接受并且承认自己的不足。"端宜付烬灰",即将自己的不足或者过错如同付之一炬的灰烬一样去处理,展现出一种宽容和大度的态度。同时,"累君收拾太怜才"则表达了诗人对于他人的理解和感激之情,诗人觉得别人花时间精力来帮他处理这些问题是一种浪费和负担,因此心存感激。整体来看,这句诗体现了诗人谦逊低调的态度和对他人善意的感激之情。同时,也传达了一种人生智慧,即学会承认并处理自己的不足和过错,尽可能的去理解并感激他人所做的一切。这句话还可以作为一句提醒和警世之言,告诫人们在生活中要学会谦虚,保持对别人的尊重和感激。总体来说,这是一种深思熟虑的人生观和价值观的体现。