xié wén xuē jūn zì fù wǔ shǒu kè jǐ dú shū ān pín zé jiāo xùn zi wèi tí
挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子为题

wéi rén fēi wài shuò, jǐ yǔ wù tóng zhī.
为人非外铄，己与物同之。
sī yù yīn mái bì, liáng xīn rì yuè kuī.
私欲阴霾蔽，良心日月亏。
ruò néng wú zhì ài, dǐ yòng kǔ sī wéi.
若能无窒碍，底用苦思惟。
tiān lǐ hún rán chù, wú shēng zì yǒu yá.
天理浑然处，吾生自有涯。

这句诗传达的是一种内在的本质观念。意为人的品质、特性、思想并非外在影响所形成的，而是与物质世界共同存在、交融、相互作用的结果。换句话说，我们的思想和行为并不是被外部环境和他人所塑造，而是源于我们自身的内在本质，并与外界相互作用，形成我们的独特性格和人生体验。

其中，“为人非外铄”表达了人的内在本质不是由外部因素所决定的，而是源自内心的自我认知和自我实现。“己与物同之”则表达了人与物质世界的紧密联系和交融，我们的存在和行为与外部环境相互影响，形成了我们的生活和世界。这种思想启示我们要尊重自己的内在本质，同时也关注外界的影响，追求内心的和谐与平衡。

总的来说，这句诗传达的是一种内在与外在相互交融、相互作用的人生观，提醒我们要关注自我内在的本质，同时也要关注外部环境的影响，实现人与自然的和谐共存。