《庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵》
天憎我辈韵孤清,故遗催科尘污人。
幸有新诗为湔祓,英琼瑶未足为珍。
【原题】:
庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句
庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句
《庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵》程公许 翻译、赏析和诗意
上天憎恶我们韵孤清,所以给催科尘污人。
幸有新诗为渝力,英琼瑶不足为珍。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
幸有新诗为渝力,英琼瑶不足为珍。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵》程公许 拼音读音参考
lú líng liú xiōng yàn xiù shī biān gǎo xiāng fǎng jiè suǒ hé shī cóng kě chàng chóu yùn
庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵
tiān zēng wǒ bèi yùn gū qīng, gù yí cuī kē chén wū rén.
天憎我辈韵孤清,故遗催科尘污人。
xìng yǒu xīn shī wèi jiān fú, yīng qióng yáo wèi zú wèi zhēn.
幸有新诗为湔祓,英琼瑶未足为珍。
网友评论
这句诗表达的是一种超然世外的情感,透露出一种孤傲与独立的精神。从字面解读,诗人似乎在诉说天地(自然)对他(或她)有所厌恶或忽视,因为他的气质过于独特和清高,以至于被世俗的繁琐事务(催科)所困扰和污染。这是一种对现实的不满和自我定位的描绘。
其中,"天憎我辈韵孤清"传达出诗人可能觉得自己与众不同,这种独特性可能并不被社会主流所接纳或理解,甚至可能因此受到排斥或误解。"故遗催科尘污人"则表达了诗人被世俗事务所困,可能觉得自己的精神世界被现实世界的繁琐事物所玷污。
总的来说,这句诗给人一种既孤独又高傲,既超脱又无奈的感觉。诗人可能在寻求自我认同和自我价值的同时,也感到与现实世界的冲突和矛盾。不过,诗句中的深度和复杂性需要结合更多的背景信息和诗人的其他作品来更全面地理解。