飞翔文言文

1.用文言文来说飞翔

《史记·陈涉世家》:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉?”[1]

陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉叹息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”出处:《史记·卷三十六》:“嗟呼,燕雀安知鸿鹄之志哉?”[2]

【译文】

陈涉年轻的时候,曾经同别人一起被雇佣耕地。(有一天)陈涉停止耕作走到田畔高地上(休息),因失望而愤慨叹息了很久,说:“如果(有朝一日我们谁)富贵了,可不要忘记老朋友啊。”雇工们笑着回答说:"你是个被雇佣耕地的人,哪来的富贵呢?" 陈涉长叹一声说:"唉,燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!"

2.现代文品读文言文点击七上在自由和力量中飞翔

1.我,//不愿跟爱唱的小鸟//争一个长短;我渴望//去那寥廓的天宇//高高飞翔。

是雄鹰和海鸥//深深打//动了我的心,那金丝雀和学舌鸟//决不是我的理想。我,不习惯//用甜美的颤音//柔声啼啭,我//要在自由、欢乐、力量和意志中//展翅翱翔。

2.liáo kuò chàn zhuǎn áo 3.比高低 盼望(希望 期望) 天穹(天空) 醇美 快乐 目标(希望) 4.象征那些为了安逸牺牲自由的人 象征为了自由,宁愿去搏击长空,迎接暴风雨,接受大自然的挑战,接受命运挑战的人 5.写出了作者多辽阔天宇的深切期盼,想让自己的双翼在蓝天白云下自由自在的翱翔 6.做热爱自由、搏击长空的雄鹰和那充满欢乐、与暴风雨勇敢搏斗的海鸥 是紧承第一组对比句式之后,用两组不同的意象(雄鹰与海鸥、金丝雀与学舌鸟)来表达自己的理想 7.“我不愿”和“我渴望”、“我不习惯”和“我要” 要去搏击长空,迎接暴风雨的洗礼,接受大自然的挑战,接受命运的挑战 8.如:我不愿做随风折腰的柔草,我愿做耸立山顶四季常青的松柏 9.如:用清风白云表达对自由的追求,用小桥流水表达对宁静的向往,用死水表达对污浊的憎恶, 用夜游动物表达对罪恶的厌弃。

飞翔文言文

上一篇:文言文出现 下一篇:卿君文言文