1.仓在文言文中的意思

1. 有“粮仓”“青黑色；深蓝色”“船舱”“事变；动乱“等意思。

2. 粮仓；收藏谷物的处所。《论积贮疏》：“~廪实而知礼节。”

3. 通“苍”。青黑色；深蓝色。《唐雎不辱使命》：“要离之刺庆忌也，~鹰击于殿上。”

4. 通“舱”。船舱。杨万里《初二日苦热》：“船~周围各五尺，且道此中底宽窄。”

5. 通“沧”。扬雄《甘泉赋》：“东烛~海，西燿流沙。”

6. 【仓卒】也作“仓猝”。

1.事变；动乱。《汉书？楚元王传》：“遭巫蛊~之难，未及施行。”

2.匆促。王充《论衡？逢遇》：“~之业，须臾之名。”

7. 【仓皇】也作“仓黄”，“苍黄”。匆忙而慌张的样子。《新五代史？伶官传序》：“一夫夜呼，乱者四应，~东出，未见贼而士卒离散。”

8. 【仓廪】储蓄粮食的仓库。《吕氏春秋？怀宠》：“分府库之金，散~之粟，以镇抚其众。”

9. 【仓头】汉代对奴隶的称呼。也作“苍头”。

2.暗度陈仓原文（古文）

出自《史记·高祖本纪》：“……项王使卒三万人从，楚与诸侯之慕从者数万人，从杜南入蚀中。去辄烧绝栈道，以备诸侯盗兵袭之，亦示项羽无东意……八月，汉王用韩信之计，从故道还，袭雍王章邯。邯迎击汉陈仓，雍兵败，…

解释：正确的写法应该是“暗渡陈仓”，指正面迷惑敌人，而从侧翼进行突然袭击。亦比喻暗中进行活动。陈仓，古县名，在今陕西省宝鸡市东，为通向汉中的交通孔道。

成语故事：秦末项羽灭了秦以后，自封西楚霸王，背叛谁先攻入咸阳的人为王的约定，刘邦极为不满，领兵进入四川，沿途烧了巴蜀的栈道，封为汉王，刘邦得到韩信的帮助，明里在修栈道，背地绕道轻取项羽的大将章邯，进而取得中原为王

3.文言文《管宁割席》

原文

本文出自南朝宋国人刘义庆所著的《世说新语·德行第一》 管宁、华歆（xīn）共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉②而掷③去之。又尝④同席读书，有乘轩冕⑤（miǎn）过门者，宁读如故⑥，歆废书⑦出观。宁割席⑧分座，曰："子⑨非吾友也。"

译文

管宁和华歆同在园中锄菜，看见地上有一片黄金，管宁挥锄不停，和看到瓦片石头一样没有区别，华歆拾起金片而后又扔了它。他们又曾经同坐在一张席上读书，有个坐着华贵车辆的官员从门前过，管宁还像原来一样读书，华歆却放下书出去观看。管宁割断席子分开坐，说：“ 你不是我的朋友了。”

释义

①本篇通过管宁、华歆二人在锄菜见金、见轩冕过门时的不同表现，显示出二人德行之高下。原属《德行》第十一则。

②捉：拾起来，握。

③掷：扔。

④尝：曾经。

⑤轩冕：复词偏义。指古代士大夫所乘的华贵车辆。轩：古代的一种有围棚的车，冕：古代地位在大夫以上的官戴的帽。这里指贵官。

⑥故：原来一样。如：像。

⑦废书：放下书 。废：放下。

⑧席：坐具，坐垫。古代人常铺席于地，坐在席子上面。现在摆酒称筵席，就是沿用这个意思。 ⑨子：你。

4.仓在文言文中的意思

有“粮仓”“青黑色；深蓝色”“船舱”“事变；动乱“等意思。

<名>粮仓；收藏谷物的处所。《论积贮疏》：“~廪实而知礼节。”

<名>通“苍”。青黑色；深蓝色。

《唐雎不辱使命》：“要离之刺庆忌也，~鹰击于殿上。”<名>通“舱”。

船舱。杨万里《初二日苦热》：“船~周围各五尺，且道此中底宽窄。”

<名>通“沧”。扬雄《甘泉赋》：“东烛~海，西燿流沙。”

【仓卒】也作“仓猝”。1.事变；动乱。

《汉书？楚元王传》：“遭巫蛊~之难，未及施行。”2.匆促。

王充《论衡？逢遇》：“~之业，须臾之名。”【仓皇】也作“仓黄”，“苍黄”。

匆忙而慌张的样子。《新五代史？伶官传序》：“一夫夜呼，乱者四应，~东出，未见贼而士卒离散。”

【仓廪】储蓄粮食的仓库。《吕氏春秋？怀宠》：“分府库之金，散~之粟，以镇抚其众。”

【仓头】汉代对奴隶的称呼。也作“苍头”。

5.郑板桥开仓济民,古文翻译,文言文

郑燮，号是板桥先生，清朝乾隆元年科举得中进士。

擅长画竹和兰花，当时的人们称他为扬州八怪之一。曾经在范县作县令，爱护百姓就象爱护自己的孩子一样（其实可以直接说爱民如子）。

为官清廉，不受贿赂，兢兢业业，案件处理的很快，没有积压。郑公空闲的时间经常和文人们喝酒颂诗，文人们经常忘记他是一县的长官。

后来调任到潍县作官，恰逢荒年，百姓饥饿的吃人。郑燮开官仓放粮赈济灾民，有人阻止。

郑燮说：“都到什么时候了，要是向上申报，辗转往复，百姓怎么活命？要是上边降罪，我一力承担。”于是开官仓赈济灾民，上万人得以活命。

任命到期的时候，潍县的百姓沿路相送，百姓对其的爱戴可见如此.。