1.“十年”用文言文如何表达

“十年”用文言文可以说成：十载。

十载中“载”字的意思为：年，拼音为：zǎi。

十载有两层意思，分别如下：

1、指十年。

2、不是特指十年，而是指长时间、长期。如：十载寒窗，就是指长期苦读。

扩展资料：

载的意思为年时，引用的古文如下：

1、朕在位七十载。——《书·尧典》

白话译文：朕当了70年的皇帝。

2、汉兴，至孝文四十有余载。——《史记·文帝本纪》

白话译文：汉朝兴盛，一直到孝文一共有四十多年。

3、甘销沉于二十载，风雨之鸣不己。—— 明《袁可立晋秩兵部右侍郎夫妇诰》

白话译文：销戟沉没了二十年，风风雨雨都不曾停止。

文言文的特色有：言文分离、行文简练。

文言文中常见的虚词：

1、而：表并列、递进、承接、转折、假设、修饰、因果关系。且：相当于“啊”

2、何：什么；怎么样；哪里；多么；为什么；怎么；啊；通“呵”，喝问。若：如同，像

3、乎：表疑问；相当于“吗”；表感叹；表祈使或命令，相当于“啊”“呀” 。所：也

4、乃 ：你，你的；他的；此，这；这样，如此。

5、其：他（的），她（的），它（的）；其中；难道；怎么。

常见的虚词还有：也、则、以、者、因、之、为、于、兮、焉、与、莫等。

参考资料：

搜狗百科-载

搜狗百科-文言文

2.《十年树木》文言文翻译

翻译：

李衡在武陵龙阳汛州上建筑住宅，种下甘橘一千棵（约数）。将近死的时候，告诫儿子说：「我在汛州里有种树的工人一千名，不会向你要求衣服和食物，每年还上交一匹绢，也可以足够用了」到了吴末，甘橘有收成，一年收获几千匹。就是通常大史公（司马迁）所说：「江陵千树橘，与千户侯等。」（江陵有千棵橘树，就跟「千户侯」一样。）

樊重，想造家具，先种梓树和漆树，当时的人笑他。这样过了些年月，（梓树和漆树）都收得使用，之前笑他的人。都来请求借钱。这些种植不可以停止啊。谚言说：「一年之计，莫若树谷；十年之计，莫若树人。（一年的计划，没有比种树更好的了；十年的计划，没有比教育人更好的了）」就是说这事啊。

3.我想知道：左传

见字拆字，可能有纰漏之处。

宣公九年

【经】九年春正月，鲁宣公到齐国。鲁宣公又从齐国回来。夏，仲孙蔑（人名）来到京城。齐王讨伐莱（地名）。秋，鲁国占领了根牟（地名）。八月，滕子（人名）去世。九月，晋国、宋国、卫国、郑国、曹国（侯、公、伯都是爵位名，周朝皇帝所封，从高到底顺序是公、侯、伯、子、男）的国王在扈（地名）集会。晋国的荀林父（人名）带领军队讨伐陈国。辛酉日（古人用天干地支表示日期），晋国国王（黑臀是国王的名字）在扈去世。冬十月癸酉日，卫国国王（郑是国王的名字）去世。宋国军队围攻滕国。楚国讨伐郑国。晋国的郤缺（人名）率领军队救援郑国。陈国国王处死了他的大夫（官职名）泄冶（人名）。

【传】九年春，周王派使者来要求进贡。夏，孟（人名）到周朝进贡，周王认为鲁国有礼节，给予了丰厚的赏赐。秋，鲁国占领了根牟，非常轻易。滕昭公去世。各诸侯在扈相会，商议征讨不服从盟约的国家。陈侯没有参加。晋国的荀林父带领诸侯军队讨伐陈国。晋侯在扈去世，诸侯的军队于是回师。冬，宋国军队围攻滕国，因为滕国刚死了国君。陈灵公和孔宁、仪行父和夏姬通奸，穿着内衣在朝廷上嬉戏。泄冶劝谏说：“君主大臣宣扬淫乱行为，百姓都会效仿，不好的名声传到民间，您一定要接受劝谏。”陈灵公说：“我能改正。”陈灵公告诉了孔宁、仪行父二人，二人请求处死泄冶，陈灵公不能阻止他们，于是杀掉了泄冶。孔子说：“《诗经》记载：‘百姓有许多爱好，但没有他们自己创立的爱好。’不就说的是泄冶吗？”

楚王为了在厉（地名）战败的缘故，讨伐郑国。

晋国的郤缺救援郑国，郑国军队在柳棼（地名）打败楚军。国人都很高兴，只有子良（人名）忧虑说：“这是我国的灾祸啊，我们离死没几天了。”

◎ 宣公十年

【经】十年春，鲁庄公到齐国。又从齐国回来。齐国归还了我国济西的土地。夏四月丙辰，发生了日食。己巳日，齐国国君（元是齐国国君的名字）去世。齐崔氏出国投奔卫国。鲁庄公到齐国。五月，鲁庄公从齐国回来。癸巳日，陈国的夏征舒（人名）谋杀了陈国国君（平国是陈国国君的名字）。六月，宋国军队讨伐滕国。公孙归父（人名）到齐国，安葬了齐惠公。晋国、宋国、卫国、曹国的军队讨伐郑国。秋，周王派使者王季子（人名）来索求贡礼。公孙归父率领军队讨伐邾国，占领了绎（地名）。发生水灾。季孙行父（人名）到齐国。冬，公孙归父到齐国。齐国国君派国佐来索求贡礼。百姓饥饿，粮食匮乏。楚国讨伐郑国。

【传】十年春，鲁庄公到齐国。齐国国君因为我国臣服齐国的原因，归还了济西的土地。夏，齐惠公去世。崔杼受齐惠公恩宠，高、国害怕他的迫害，齐惠公死后会被驱逐，投奔卫国。史书说“崔氏”，他没有犯罪，公告给国人，不说他的名字。凡是诸侯的大夫犯罪，通告给诸侯说：“某人的守臣某某，不遵守失祖宗制度，特此通告。”如果诸侯赏赐给使者玉帛，则告诉犯人的名字，否则，就不告诉。

鲁庄公到齐国奔丧。

陈灵公和孔宁、仪行父和夏姬饮酒。陈灵公对仪行父说：“征舒像个女人。”仪行父回答说：“也像您。”征舒很忌恨。陈灵公外出，征舒在陈灵公的马厩里用箭射死了陈灵公。孔宁、仪行父投奔到楚国。

滕国人依靠晋国而不臣服宋国，六月，宋国军队讨伐滕国。

郑国和楚国打平。诸侯的军队讨伐郑国，攻占了成（地名）回来。

秋，刘康公来应聘。

鲁国军队讨伐邾国，攻占了绎（地名）。

季文子开始到齐国任职。

冬，子家（人名）到齐国，因为鲁国讨伐邾国的缘故。

国武子（人名）来应聘。

楚王讨伐郑国。晋国的士会（人名）救援郑国，打退楚国军队到颍北（地名）。诸侯的军队保卫郑国。郑国的子家去世。郑国军队平定郑幽公之乱，砍碎了子家的棺椁并流放了他的族人。改葬郑幽公，谥号叫做郑灵公。