1.初一文言文（狼）原文

狼 蒲松龄 原文： 一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。

途中两狼，缀行甚远。 屠惧，投以骨。

一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。

骨已尽矣，而两浪之并驱如故。 屠大窘，恐前后受其敌。

顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。

狼不敢前，眈眈相向。 少时，一狼径去，其一犬坐于前。

久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙（之。

方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。

屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。 翻译： 一个屠夫傍晚回家，担子里面的肉已经卖完，只有剩下的骨头。

路上遇见两只狼，紧跟着走了很远。 屠夫害怕了，把骨头扔给狼。

一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。

屠夫又把骨头扔给狼，后面得到骨头的狼停下了，可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。

但是两只狼像原来一样一起追赶屠夫。 屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻击。

屠夫看见田野里有一个打麦场，打麦场的主人把柴草堆积在打麦场里，覆盖成小山（似的）。屠夫于是跑过去靠在柴草堆的下面，放下担子拿起屠刀。

两只狼不敢上前，瞪着眼睛朝着屠夫。 一会儿，一只狼径直走开了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。

时间长了，那只狼的眼睛好像闭上了，神情悠闲得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的脑袋，又连砍几刀把狼杀死。

屠夫刚想要走，转身看见柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要钻洞进去，来攻击屠夫的后面。身子已经钻进去了一半，只露出屁股和尾巴。

屠夫从狼的后面砍断了狼的大腿，也把狼杀死了。屠夫这才明白前面的那只狼假装睡觉，原来是用这种方式来诱惑敌方。

狼也太狡猾了，可是一会儿两只狼都被杀死了，禽兽的欺骗手段能有多少呢？只给人们增加笑料罢了。

2.文言文 狼 原文 怎样背简单

可以按情节分段来背：

1、故事发生——一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。

2、故事发展——屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已尽矣，而两狼之并驱如故。

3、故事高潮——屠大窘，恐前后受其敌。顾野有麦场，场主积薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛担持刀。狼不敢前，眈眈相向。

4、故事结局——少时，一狼径去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又数刀毙之。方欲行，转视积薪后，一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后断其股，亦毙之。乃悟前狼假寐，盖以诱敌。

5、作者评论——狼亦黠矣，而顷刻两毙，禽兽之变诈几何哉？止增笑耳。

3.栏诗文言文原文及翻译

木兰诗原文及翻译 木兰诗 唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声，惟闻女叹息。

问女何所思，问女何所忆，女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵。

军书十二卷，卷卷有爷名，阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。 东市买骏马，西市买鞍貉，南市买辔头，北市买长鞭。

旦辞爷娘去，暮至黄河边。不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。

但辞黄河去，暮宿黑山头。不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。

万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金析，寒光照铁衣。

将军百战死，壮士十年归。 归来见天子，天子坐明堂。

策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎。

愿驰千里足，送儿还故乡。 爷娘闻女来，出郭相扶将。

阿姊闻妹来，当户理红妆。小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。

开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，着我旧时裳。

当窗理云鬓，对镜贴花黄。出门看伙伴，伙伴皆惊惶。

同行十二年，不知木兰是女郎！ 雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。双兔傍地走，安能辨我是雄雌。

《木兰诗》是中国南北朝时期的一首北朝民歌，选自宋代郭茂倩编的《乐府诗集》，在中国文学史上与南朝的《孔雀东南飞》合称为“乐府双璧”。《木兰诗》讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，但求回家团聚的故事。

热情赞扬了这位奇女子勤劳善良的品质、保家卫国的热情和英勇战斗的精神。 【译文】 叹息声一声接着一声传出，木兰对着房门织布。

听不见织布机织布的声音，只听见木兰在叹息。问木兰在想什么？问木兰在惦记什么？（木兰答道）我也没有在想什么，也没有在惦记什么。

昨天晚上看见征兵文书，知道君主在大规模征兵，那么多卷征兵文册，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有大儿子，木兰（我）没有兄长，木兰愿意为此到集市上去买马鞍和马匹，就开始替代父亲去征战。

在集市各处购买马具。第二天早晨离开父母，晚上宿营在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到黄河水流水声。

第二天早晨离开黄河上路，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音，只能听到燕山胡兵战马的啾啾的鸣叫声。 不远万里奔赴战场，翻越重重山峰就像飞起来那样迅速。

北方的寒气中传来打更声，月光映照着战士们的铠甲。【木兰诗原文及翻译】木兰诗原文及翻译。

将士们身经百战，有的为国捐躯，有的转战多年胜利归来。 胜利归来朝见天子，天子坐在殿堂（论功行赏）。

给木兰记很大的功勋，得到的赏赐有千百金还有余。天子问木兰有什么要求，木兰说不愿做尚书郎，希望骑上千里马，回到故乡。

父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接她；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮起来；弟弟听说姐姐回来了，忙着霍霍地磨刀杀猪宰羊。每间房都打开了门进去看看，脱去打仗时穿的战袍，穿上以前女孩子的衣裳，当着窗子、对着镜子整理漂亮的头发，对着镜子在面部贴上装饰物。

走出去看一起打仗的伙伴，伙伴们很吃惊，（都说我们）同行数年之久，竟然不知木兰是女孩。 （提着兔子耳朵悬在半空中时）雄兔两只前脚时时动弹、雌兔两只眼睛时常眯着，所以容易分辨。

雄雌两兔一起并排跑，怎能分辨哪个是雄兔哪个是雌兔呢？ 【注释】 1. 唧唧（jī jī）：纺织机的声音 2. 当户（dāng hù）：对着门。 3. 机杼（zhù）声：织布机发出的声音。

机：指织布机。杼：织布梭（suō）子。

4. 惟：只。 5. 何：什么。

忆：思念，惦记 6. 军帖（tiě）：征兵的文书。 7. 可汗（kè hán）：古代西北地区民族对君主的称呼。

4.古文中“栏杆”有什么意境

古文中“栏杆意象” 仅仅理解到伤感这一步还不足以解释清楚唐诗宋词里“栏杆意 象” 。

带着一次次的遗憾，伤感、失望之情油然而生，仰望星空，有心杀贼，无力回天的郁闷 从牙根里蹦了出来，于是，那些脍炙人口的“栏杆诗篇”便一首 首地创作出来。 李白的“解释春风无限恨，沉香亭北倚栏杆”就说明了这为浪漫 主义诗人心中并不是永远豪放的，在他准备度过销魂的春宵时， “沉香亭北倚栏杆” ，这和他“人生 得意须尽欢，莫使金樽空对月” 、“人生在世不称意，明朝散发弄 扁舟” 、“仰天大笑出门去， 我辈岂是蓬蒿人” 形成了鲜明的对照。

5.“槛”字在古文中有几种意思

槛1 [jiàn ㄐㄧㄢˋ][《广韵》胡黤切，上槛，匣.]1.关动物的大笼子、栅栏.《庄子·天地》：“而虎豹在於囊槛，亦可以为得矣.”《淮南子·主术训》：“故夫养虎豹犀象者，为之圈槛，供其嗜欲.” 明 文震亨 《长物志·室庐》：“若徒侈土木，尚丹垩，真同桎梏樊槛而已.”2.指防护花木的栅栏.宋 张淏 《云谷杂记·兰蕙》：“二兰移植小槛中，置座右，花开时满室尽香.”3.囚车；牢房.《晋书·纪瞻传》：“时有诈作大将军府符收 诸暨 令，令已受拘，瞻 觉其诈，便破槛出之，讯问使者，果伏诈妄.”4.捕捉野兽的机具.《太平广记》卷四二六引 晋 干宝 《搜神记》：“ 长沙 有民曾作槛捕虎.”参见“ 槛穽 ”.5.禁闭于囚车或栅栏之中.《吕氏春秋·顺说》：“ 管子 得於 鲁 ，鲁 束缚而槛之，使役人载而送之 齐 .” 三国 魏 吴质 《答东阿王书》：“今处此而求大功，犹绊良骥之足，而责以千里之任；槛猨猴之势，而望其巧捷之能者也.”《晋书·齐王冏传》：“羣王被囚槛之困，妃主有离绝之哀.”6.栏杆.《楚辞·九歌·东君》：“暾将出兮东方，照吾槛兮扶桑.” 洪兴祖 补注：“槛，阑也.”《资治通鉴·陈长城公至德二年》：“上於 光昭殿 前起 临春 、结绮 、望仙 三阁，各高数十丈，连延数十间，其牕、牖、壁带、县楣、栏、槛皆以沈檀为之.” 胡三省 注：“栏、槛皆所以凭也，施於檐下阶际者曰栏，施於牕牖之间者曰槛.”《红楼梦》第三七回：“漏已三转，犹徘徊桐槛之下.”7.上下四方加板的船.《文选·左思〈吴都赋〉》：“弘舸连舳，巨槛接舻.” 刘逵 注：“船上下四方施板者曰槛也.”8.柜.9.通“ 滥 ”.参见“ 槛泉 ”.槛2 [kǎn ㄎㄢˇ]门下的横木.即门槛、门限.《明史·太祖纪一》：“移兵两 河 ，破其籓篱，拔 潼关 而守之，扼其户槛.”《红楼梦》第七回：“走至堂屋，只见小丫头 丰儿 坐在房门槛儿上.”。