1.初中文言文读本小儿不畏虎练习答案

小儿不畏虎

苏轼

【原文】

有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来，妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之，至以首抵触，庶几其一惧；而儿痴，竟不知。虎亦寻卒去。意虎之食人，先被之以威；而不惧之人，威亦无所施欤！

【译文】

有个妇人白天将两个小孩留在沙滩上，自己去水边洗衣服。老虎从山上跑来，那妇人慌忙潜入水里躲避老虎，两个小孩仍然在沙滩上自在嬉戏。老虎盯着他们看了很久，甚至用头顶触碰他们，希望他们会有些害怕，可是小孩傻乎乎地不知道怎么回事，老虎最后也就离开了。估计老虎吃人必是先向人显示它的威风；但遇到不怕老虎的人，它的威风没有地方施展，也就吃不成了。

【道理】

1、从字面意思来看是：天真的、没有踏入过俗世的人对外界的事物毫无戒心，不知道什么叫做危险，或许能够避免一场危险。

2、老虎不应该是在外表上欺软怕硬的，人对人倒常常是这样的。最终还是要凭实力决定一切的。

3.对所有艰难困苦，挫折磨练都不应该望而生畏自伤锐气，应当无所畏惧，这样才能成功有望。

【解释】

1、虎熟视久之 熟： 仔细。

2、至以首抵触 首： 头。

3、虎亦卒去 卒： 最终。

4、仓皇：匆忙而慌张。

5、浣衣：洗衣服。

6、寻：不久。

7、被：施加，给……加上。

8、翻译句子

虎之食人，先被之以威；而不惧之人，威亦无所施欤！

译文：老虎要吃人，先用自己的威势吓唬人；对于不害怕的人，老虎也没有什么办法。

9、从文中找出一句与浣衣于水句式一致的语句

置二小儿沙上

【出处】

苏轼的《东坡全集》

【作者】

苏轼是北宋时期的文学家。苏轼（1037—1101）字子瞻，号东坡居士，眉州眉山（今四川眉山）人。父苏洵，弟苏辙都是著名的散文家。他是宋仁宗嘉佑二年（1057年）的进士，官至翰林学士、知制诰、礼部尚书。曾上书力言王安石新法之弊后因作诗刺新法下御史狱，遭贬。卒后追谥文忠。北宋中期的文坛领袖，文学巨匠，唐宋八大家之一。其文纵横恣肆，其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张、比喻，独具风格。词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”，有《东坡全集》、《东坡乐府》。

关于文言文《小儿不畏虎》的几个问题。

5[ 标签：文言文，小儿不畏虎，不畏 ] 1、下列加点词语中不表示时间的一项是（ ）[以下加点用中括号代替]

A、虎熟视[久]之 B、[庶几]其一惧 C、立[有间]，扁鹊曰

D、未果，[寻]病终 E、[已而]之细柳军 F、以草火烧，[瞬息]可成

2、解释下列加点词，并另举一例（与加点词为同义），注明出处。

(1)有妇人昼日[置]二小儿沙上而浣衣于水者

“置”含义：（ ） 例句：（ ） 出处：（ ）

(2)虎亦[寻]卒[去]

“寻”含义：（ ） 例句：（ ） 出处：（ ）

“去”含义：（ ） 例句：（ ） 出处：（ ）

3、解释下列加点的多义词。

(1)[意]虎之食人 意：（ ）

宾客[意]少舒 意：（ ）

(2)公将[驰]之 驰：（ ）

虎自山上[驰]来 驰：（ ）

4、对“意虎之食人，先被之以威”解释错误的一项是（ ）

A、料想老虎吃人，先要被它的威风吓坏

B、意料老虎吃人，先要对人施加威风来吓唬人

C、猜想老虎吃人，先要对人施威

D、想来老虎吃人，先要耍威风对人施加恐吓

5、从“小儿不畏虎”的故事中得到什么启示？

6、苏轼是（ ）时期的文学家。字（ ），号（ ）。他的诗文有《 》、《 》等。

回答：1.E 2.(1)放置。例句——置胆于坐《尝胆励志》（2）不久。例句——未果，寻病终《桃花源记》

离开。例句——官吏悉逃去《宋史》3.(1)想到。 神智。（2）驱车追击。 奔来。

4.A

5.无知者无畏

6.北宋 子瞻 东坡 《石钟山记》 《水调歌头·明月几时有》哎，那么难啊。可怜

希望能对你有帮助。

2.文言文《小儿不畏虎》的翻译

有个妇人白天将两个小孩留在沙滩上，自己去河边洗衣服。老虎从山上跑来，妇人慌忙潜入水里躲避老虎，两个小孩仍然在沙滩上自在嬉戏。老虎盯着他们看了很久，甚至用头顶触碰他们，想让其中一个（感到）害怕，可是小孩傻乎乎，竟然不知道害怕，老虎一会儿也就离开了。

想来老虎吃人，总是先施加恫吓；可是对于不害怕的人，恫吓的办法也就无从施展了吧！

【原文】 有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来，妇人仓皇沉水避之，二小儿戏沙上自若。虎熟视久之，至以首抵触，庶几其一惧；而儿痴，竟不知怪，虎亦卒去。

意虎之食人，必先被之以威，而不惧之人，威无所从施欤！

3.王戎识李观虎文言文答案

观虎 【原文】 魏明帝于宣武场上断虎爪牙，纵百姓观之。

王戎七岁，亦往看，虎承间攀栏而吼，其声震地，观者无不辟易颠仆，戎湛然不动，了无惧色。 【译文】 魏明帝在宣武场上包着（一说砍掉）老虎的爪子和牙，举行人、虎搏斗表演，任凭百姓观看。

王戎当时七岁，也去看。老虎乘隙攀住栅栏大吼，吼声震天动地，围观的人没有一个不吓得退避不迭，跌倒在地。

王戎却平平静静，一动不动，一点也不害怕。 识李 【原文】 王戎七岁，尝与诸小儿游。

看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯王戎不动。人问之，答曰：“树在道旁而多子，此必苦李。”

取之，信然。 【译文】 王戎七岁的时候，和一些小朋友一起玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压弯了。

那些小朋友都争先恐后地跑过去摘。只有王戎没有和他们一起去。

有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在路边上，还有这么多李子，这李子一定是苦的。”大家摘来一尝，果然是这样。

参考：百度百科/view/1929349.htm?fr=aladdin。

4.求文言文小儿不畏虎妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者虎自山上驰来

忠、万、云、安（地名，都是在四川一带长江沿岸。）

多虎。有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者。

虎自山上驰来，妇人仓皇沉水避之，二小儿戏沙上自若。虎熟视之，至以首觝（同抵。）

触，庶几（也许可以。）其一惧，而儿痴，竟不知怪，虎亦卒去。

意虎之食人必先被之以威，而不惧之人威无所施欤？ 翻译：忠、万、云、安这些地方有很多老虎。有个妇人白天将两个小孩留在沙滩上自己到水里去洗衣服。

老虎从山上跑来，那妇人慌忙潜入水里躲避老虎，两个小孩（仍然）在沙滩上自在嬉戏。老虎盯着他们看了很久，甚至用头触碰他们呢，期许他们会有些害怕，但是小孩无知，竟然不觉得有什么奇怪的，老虎最后也就离开了。

估计老虎吃人必是先向人显示其威风，但是对于不怕它的人威风无处施加（而放弃的）吗？ 感：老虎不应该是在外表上欺软怕硬的，人对人倒常常是这样的。想起黔驴技穷来了，最终还是要凭实力决定一切的。

5.请问谁知道：小二不畏虎这篇文言文的翻译

小儿不畏虎

苏轼

忠、万、云、安（地名，都是在四川一带长江沿岸。）多虎。有妇人昼日置二小儿沙上而浣衣于水者。虎自

山上驰来，妇人仓皇沉水避之，二小儿戏沙上自若。虎熟视之，至以首抵（同抵。）触，庶几（也许可以。）其一惧，而儿痴，竟不知怪，虎亦卒去。意虎之食人必先被之以威，而不惧之人威无所施欤？

翻译：忠、万、云、安这些地方有很多老虎。有个妇人白天将两个小孩留在沙滩上自己到水里去洗衣服。老

虎从山上跑来，那妇人慌忙潜入水里躲避老虎，两个小孩（仍然）在沙滩上自在嬉戏。老虎盯着他们看了很久，甚至用头触碰他们呢，期许他们会有些害怕，但是小孩无知，竟然不觉得有什么奇怪的，老虎最后也就离开了。估计老虎吃人必是先向人显示其威风，但是对于不怕它的人威风无处施加（而放弃的）吗？