1.求明史 赵南星传全文翻译

明朝赵南星 赵南星（1550—1627），字梦白，号侪鹤，别号清都散客，真定高邑（今河北元氏）人。

万历二年（1574）中进士，从此步入仕途，以后经历了数次起落。 赵南星性格强直，负意气，重然诺，有燕赵任侠慷慨之风，这在他早年即已为人所识。

中进士后，在汝宁（今河南汝南）任推官，因治行廉平，迁为户部主事，开始任职于朝中。当时张居正当政，权赫一时，一次偶尔染病，满朝大臣遍走群望，并齐为张居正祈福，赵南星颇不以此等谄举为然，与顾宪成、姜士昌相戒这段时间不登张居正门。

后赵南星起任文选员外郎。他上了一道奏疏，陈说天下四大害：其一是干进之害。

他举例说：吏部尚书杨巍请求休致，左都御史吴时来谋代杨的位子，又忌讳户部尚书宋纁的声望，恐将由宋来代杨，就连连上疏排挤宋纁。“大臣如此，何以责小臣？”①其二是倾危之害。

他列举了几个正直官吏被迫自免后，还有南京礼部侍郎赵用贤在职，于是宵小就每思中伤诬陷，以逼迫正直官吏尽数远离朝廷。他沉痛地指出：“众正不容，宵小得志。”

其三为州县之害。说州县官吏日益腐化，民生为之日益交瘁。

其四为乡官之害，说乡官因着天高皇帝远，在地方上控制一方，甚至权力大于守令，横行无忌，也没人敢奈何。赵南星为此大声疾呼：“四害不除，天下不可得治。”

奏疏发出，朝臣议论赵南星所言极是。但由于赵南星抨击了一些朝官，引起一些不满，遂有给事中李春开起而反驳。

给事中王继光、部曹姜士昌等相助赵南星，并揭发吴时来、詹仰庇等谗谄的事状，李春开为之气沮。但赵南星不久即以病去职，再次起用时，任吏部考功郎中。

万历二十一年（1593），赵南星与吏部尚书孙■、左都御史李世达主持“京察”大计。所谓“京察”，原是明廷考核京官的制度，凡六年一次，每逢巳、亥之年进行。

在京察中，根据官员的政绩、品行，秉公分别给予升任、降调或罢官等奖惩，凡是在京察中被罢官的，终身不复起用。因此，京官多很紧张，又加上这次主持京察的赵南星、孙■平日常秉公行事，故自觉己职不妥的官员更加惴惴不安。

果然，赵南星又一次显示了决不徇私的决心。开首就将自己姻亲给事中王三余连同孙■的外甥员外郎吕胤昌斥出，一时间公论所非议的人，贬斥将尽。

王锡爵此时以首辅还朝，想对一些人进行庇护，而赵南星等人的察疏已上，王锡爵想要庇护的人都已名列黜单之中，王锡爵深为之恨恨不已。 赵南星大忤阁臣，于是就有人找机会报复他。

恰在此时，言官论劾员外郎虞淳熙、郎中杨于廷、主事袁黄不称职，应予免黜，而孙■认为虞淳熙、杨于廷还可留用。于是反对者们就抓住了这件事弹劾赵南星专擅权势，培植党羽，赵南星立被贬职三级，孙■也被夺俸。

孙■即接连上疏乞休，李世达因自己与赵南星同掌京察事务，上疏为赵南星辩讼，神宗不理。佥都御史王汝训、右通政魏允贞等交替上章论救；其中员外郎陈泰来言语尤切，不免对① 《明史》卷二四三《赵南星传》。

下引本传者不另作注。 神宗有所触动。

神宗大怒，贬斥赵南星为民，将陈泰来等贬官。此次京察所引起的轩然大波遂以赵南星退居乡里而结束。

赵南星被贬回乡间闲居，名声反而更高，国人皆以他与邹元标、顾宪成齐名并称“三君”，朝里朝外举荐他复官的上疏百十回，但终万历朝，赵南星再未入朝复官。 光宗被扶上皇帝宝座后，赵南星方被重新起用，任太常少卿，不久即改右通政，又进为太常卿，擢为工部右侍郎。

光宗死，熹宗即位后，他又于天启二年（1622）十一月拜为左都御史，再做监察官。赵南星此次上任，更加雄心勃勃，慨然以“整肃天下为己任”。

天启三年（1623），时为癸亥年，又一次京察大计开始。赵南星与吏部尚书张问达掌其事，以给事中亓诗教、赵兴邦、官应震、吴亮嗣在万历朝结党乱政，议废黜四人。

吏科给事中魏应嘉力持不可，赵南星遂撰《四凶论》，终将四人黜去，一时天下为之大快。此年冬十月，赵南星替代张问达为吏部尚书。

当时干请之风甚嚣尘上，只要文选郎一出来，即被相邀，或为亲朋或为故旧谋求官职，不如意就相骂逐人，选郎不免要忍气吞声。赵南星素来痛恨此种弊风，特立独行，锐意澄清，贵官们有所干请，即碰一鼻子灰。

久之，朝内外都惧他性严，不敢向他开口请官。 魏忠贤因赵南星严直之名远扬，对他不轻易有所犯，有时反而在皇帝前称赵南星任吏部尚书很称职，并想拉拢赵南星为己所用。

他派遣自己外甥傅应星谒见赵南星，赵南星拒而不见，魏忠贤也无奈何。一次，赵南星与魏忠贤因公事并坐于弘政门，赵南星一脸肃然正气对魏忠贤说：“主上冲龄，我辈内外臣子宜各努力为善。”

魏忠贤虽未答对，已怒形于色。大学士魏广微本是赵南星老友魏允贞之子，却趋附魏忠贤，入内阁后，因着父亲与赵南星的关系，几次到赵南星门上请求谒见，都被拒之门外，赵南星叹息老友没有这种儿子，言语传到魏广微耳中，魏广微对赵南星更加恨之入骨，就与魏忠贤勾结起来谗害赵南星。

当时东林党势已大盛，叶向高、韩爌任于内阁，赵南星以掌吏部铨选之便，大举东林党人为官。一时间，众。

2.文言文阅读

小题1:(1)为：担任（1分） （2）念 ：考虑，想到（1分）

小题1：仆人十分震惊，哭着叩拜离去。（2分）（1句1分）

小题1：示例一：“门下奴仆皆得迁，唯此奴不沾禄”，表现张齐贤坚持以德为主的用人

原则，知人善任。

示例二：“我怀之三十年，不以告人”， 表现张齐贤的大度与宽容。

示例三：“吾待相公久矣”表明该奴仆只是偶尔犯错，但是张齐贤最后还是让他“去吾门

下，自择所安”，表现张齐贤铁石心肠，缺乏同情心。

示例四：“奴窃银器数件，齐贤于帘下熟视而不问”，表现张齐贤没有及时指出仆人的错误，不与人为善。（结合原文1分，看法能言之成理1分。）

小题1:(1)“为”（wéi）是动词，担任。注意“为”一词多义，兼有实词和虚词的功能，读音也不同。（2）“念”也是一词多义，根据上下文应该是“考虑、想到”。

小题1：重点注意“震骇”和“去”的含义。

小题1：此题为开放探究题，要求考生根据文段内容，概括并评价人物的思想性格。考生必须根据文中提到的内容概括出张齐贤的性格特点，并作出简要评价。

3.《“左光斗”阅读答案及翻译》古诗原文及翻译

作者：文言文阅读（8分）左光斗，字遗直，桐城人。

万历三十五年进士。除中书舍人。

选授御史，巡视中城。捕治吏部豪恶吏，获假印七十余，假官一百余人，辇下震悚。

杨涟劾魏忠贤，光斗与其谋，又与攀龙共发崔呈秀赃私，忠贤暨其党咸怒。 及忠贤逐南星、攀龙、大中，次将及涟、光斗。

光斗愤甚，草奏劾忠贤及魏广微三十二斩罪，拟十一月二日上之，先遣妻子南还。忠贤诇知，先二日假会推事与涟俱削籍。

群小恨不已，复构文言狱，入光斗名，遣使往逮。父老子弟拥马首号哭，声震原野，缇骑亦为雪涕。

至则下诏狱酷讯。 许显纯诬以受杨镐、熊廷弼贿，涟等初不承，已而恐以不承为酷刑所毙，冀下法司，得少缓死为后图。

诸人俱自诬服，光斗坐赃二万。忠贤乃矫旨，仍令显纯五日一追比，不下法司，诸人始悔失计。

容城孙奇逢者，节侠士也，与定兴鹿正以光斗有德于畿辅，倡议醵金，诸生争应之。 得金数千，谋代输，缓其狱，而光斗与涟已同日为狱卒所毙，时五年七月二十有六日也，年五十一。

光斗既死，赃犹未竟。忠贤令抚按严追，系其群从十四人。

长兄光霁坐累死，母以哭子死。都御史周应秋犹以所司承追不力，疏趣之，由是诸人家族尽破。

及忠贤定《三朝要典》，“移宫”一案以涟、光斗为罪魁，议开棺僇尸。有解之者，乃免。

忠贤既诛，赠光斗右都御史，录其一子。已，再赠太子少保。

福王时，追谥忠毅。（节选自《明史·列传第一百三十二》）注：①左光斗（1575—1625），明朝官员，因对抗大宦官魏忠贤，入狱后被迫害致死。

后平反，谥为忠毅。②诇（xiòng）：刺探。

4.对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是（2分） A.除中书舍人 除：拜官授职。 B.拟十一月二日上之 拟：打算。

C.复构文言狱 狱：监狱。D.疏趣之 趣：催促。

5.以下四组句子中，分别表现左光斗“嫉恶如仇”和“受人爱戴”的一组是（ ）（2分）A.①捕治吏部豪恶吏 ②辇下震悚B.①又与攀龙共发崔呈秀赃私 ②父老子弟拥马首号哭，声震原野C.①草奏劾忠贤及魏广微三十二斩罪 ②福王时，追谥忠毅D.①冀下法司，得少缓死为后图 ②倡议醵金，诸生争应之6.下列对原文内容的理解和分析，不正确的一项是（2分） A.左光斗在京城担任御史时，采取了治恶打假行动，取得了很好的效果，整个京城都为之震动惊悚。 B.左光斗和杨涟谋划弹劾魏忠贤，结果被魏忠贤预先侦知后抢先下手，魏忠贤提前两天将两人免职。

C.孙奇缝和鹿正认为左光斗有德于京城辖区人民，倡议帮助左光斗，但最终还是未能救出。D.左光斗死后，魏忠贤还对他的同族兄弟子侄进行了迫害；直到魏忠贤被杀后，朝廷才对左光斗平反昭雪。

7.下列对文中句子翻译，不正确的一项是（2分）A. 光斗愤甚，草奏劾忠贤及魏广微三十二斩罪。左光斗非常气愤，草拟奏疏，弹劾魏忠贤与魏广徽有三十二条当斩的罪行。

B.谋代输，缓其狱，而光斗与涟已同日为狱卒所毙。 （他们）商量要代光斗等服罪，来缓解他们的讼事，但左光斗已经与杨涟在同一天被狱卒杀害。

C. 长兄光霁坐累死，母以哭子死。长兄左光霁因被牵连治罪而死，母亲因哭泣儿子悲伤而死D.已而恐以不承为酷刑所毙，冀下法司，得少缓死为后图。

后来他们害怕因为不承认就会被严刑拷打而死，希望被送往司法，可以缓死，以后再作打算。参考答案：4.C〔狱：案件〕5.B〔A②写京城之人对左光斗治恶打假行为震动惊悚。

C②写朝庭追认左光斗溢号。D①说杨涟 等人受到严刑拷打后的打算〕6.B〔从原文第二段可知，并非左光斗和杨涟“谋划”时被魏忠贤免职〕7.B（代输：代缴纳罚金）【参考译文】左斗光，字遗直，桐城人。

万历三十五考中进士。后来升为中书舍人。

被选拔授予御使，负责巡视京城。其间收捕处理了吏部的一些凶悍作恶的官吏，收缴假印七十多枚，假官一百多人，整个京城都为之震动惊悚。

杨涟弹劾魏忠贤，左光斗和他一起谋划，又和高攀龙一起揭发崔呈秀贪赃。 魏中贤和他的党羽都对他非常怨恨。

等魏忠贤驱逐了赵南星、高攀龙、魏大中以后，接着将驱逐杨涟、左光斗。左光斗很气愤，草拟奏疏，弹劾魏忠贤和魏广徽有三十二条当斩罪，准备十一月二日奏上，预先将妻子儿女遣还原籍。

魏忠贤侦知，提前两天将他和杨涟二人一起免职。 奸邪小人还不解恨，又制造汪文言案，将左光斗的名字挂上，派差役前往逮治。

父老乡亲抱着马头号哭，声震原野，差役也为之流泪。到京后，左光斗被关入诏狱，严刑拷问。

许显纯诬蔑他们收受杨镐和熊廷弼的贿赂，杨涟等人起初不承认，后来害怕不承认就会被严刑拷打而死，希望被送往司法，可以缓死，以后或许能承认澄清真相，于是他们都承认了那些莫须有的罪名。 左光斗也虚担了收受贿银二万两的罪名。

魏忠贤于是假借圣旨，仍命许显纯每过五天就追赃拷打一次，不交给法司，杨涟等人这才后悔自己失算了。容城人孙奇逢，是一个节义侠气之士，和定兴人鹿正一起，认为光斗为官时对京城所管辖地区的人民有恩德，倡议为他们凑齐钱款，人们争相响应。

共捐得数千两银子，商量要代他们缴纳罚金，来缓解他们的讼事，但左光斗已经与杨涟在同一天被狱卒杀害，当时是天启五年。

4.文言文阅读 张慎言,字金铭 选自明史.列传第一百六十三 答案

明史列传第一百六十三内容包括张慎言传。

1、原文：张慎言，字金铭，阳城人。祖升，河南参政。

慎言举万历三十八年进士。除寿张知县，有能声。

调繁曹县，出库银籴粟备振，连值荒岁，民赖以济。泰昌时，擢御史。

逾月，熹宗即位。时方会议三案，慎言言：“皇祖召谕百工，不究张差党与，所以全父子之情；然必摘发奸谋，所 以明君臣之义。

至先皇践阼，蛊惑之计方行，药饵之奸旋发。崔文升投凉剂于积惫之余，李可灼进红丸于大渐 之际，法当骈首，恩反赐金。

谁秉国成，一至此极！若夫鼎湖再泣，宗庙之鼎鬯为重，则先帝之簪履为轻。虽神庙郑妃且先徙以为望，选侍不即移宫，计将安待。

无何，贾继春以请安选侍被谴，慎言抗疏救之。帝怒，夺俸二年。

天启初，出督畿辅屯田，言：“天津、静海、兴济间，沃野万顷，可垦为田。近同知卢观象垦田三千余亩，其沟洫庐舍之制，种植疏浚之方，犁然具备，可仿而行。”

因列上官种、佃种、民种、军种、屯种五法。又言：“广宁失守，辽人转徙入关者不下百万。

宜招集津门，以无家之众，垦不耕之田便。”诏从之。

尝疏荐赵南星，劾冯铨，铨大恨。五年三月，慎言假归，铨属曹钦程论劾，诬盗曹县库银三 千，遂下抚按征脏，编戍肃州。

庄烈帝即位，赦免。崇祯元年起故官。

会当京察，请先治媚珰者附逆之罪，其他始付考功，报可。旋擢太仆少卿，历太常卿、刑部右侍郎。

谳耿如杞狱，不称旨，并尚书韩继思下吏，寻落职归。久之，召为工部右侍郎。

国用不支，廷议开采、鼓铸、屯田、盐法诸事。慎言屡疏陈奏，悉根本计。

大学士杨嗣昌议改府州县佐为练备、练总，慎言以更制事大，历陈八议，其后卒不能行。由左侍郎迁南京户部尚书，七疏引疾，不允。

就改吏部尚书，掌右都御史事。十七年三月，京师陷。

五月，福王即位南京，命慎言理部事。上中兴十议：曰节镇，曰亲籓，曰开屯，曰叛逆，曰伪命，曰褒恤，曰功赏，曰起废，曰惩 贪，曰漕税。

皆嘉纳。时大起废籍，慎言荐吴甡、郑三俊。

命甡陛见，三俊不许，大学士高弘图所拟也。勋臣刘孔昭，赵之龙等一日朝罢，群诟于廷，指慎言及甡为奸邪，叱咤彻殿陛。

给事中罗万象言：“慎言平生具在，甡素有清望，安得指为奸邪？”孔昭等伏地痛哭，谓慎言举用 文臣，不及武臣，嚣争不已。又疏劾慎言，极诋三俊。

且谓：：“慎言当迎立时，阻难怀二心。乞寝牲陛见命，且议慎言欺蔽罪。

慎言疏辨，因乞休。万象又言：“首膺封爵者，四镇也。

新改京营，又加二镇衔，何尝不用武。年来封疆之法，先帝多宽武臣，武臣报先帝者安在？祖制以票拟归阁臣，参驳归言官，不 闻委勋臣以纠劾也。

使勋臣得兼纠劾，文臣可胜逐哉！”史可法奏：“慎言疏荐无不当。诸臣痛哭喧呼，灭绝法纪，恐骄弁悍卒益轻朝廷。

御史王孙蕃言：“用人，吏部职掌。奈何廷辱冢宰。

弘图等亦以不能戢和文武，各疏乞休，不允。甡既不出，慎言乞休得请，加太子太保，廕一子。

山西尽陷于贼，慎言无家可归，流寓芜湖、宣城间。国亡后，疽发于背，戒勿药，卒，年六十九。

慎言少丧二亲，鞠于祖母。及为御史，讣闻，引义乞归，执丧三年以报。

子履旋，举崇祯十五年乡试。贼陷阳城，投崖死。

事闻，赠御史。2、译文：张慎言，字金铭，阳城人。

祖父张升做过河南参政。慎言考中万历三十八年（1610）进士，初任 寿张知县，就以才干过人出了名，后来调到繁曹县以后，他拿出库银收购稻米准备赈灾，后来 连续几年繁曹县收成不佳，百姓靠这些米才渡过难关。

泰昌年间，慎言升任御史，过一个月，熹宗即了位。当时朝廷正在集中讨论“三案”，慎言上书 说：“皇祖神宗皇帝召集群臣百官，告诉大家不要追查张差的同伙，这是为了保全父子之间的情 义；但是务必揭发他们的阴谋，是为了显示君臣之间的大义，到先皇帝光宗即位后，这边正在 煽风点火，那边立即实施了药饵的奸计，先是由崔文升趁先皇帝寒积无力的情况下投了泻药，然后由李可灼在先皇帝性命垂危之际进献红丸，按理对他们应依法分尸，朝廷却赏给金银以示 恩奖，是谁在掌握国家政权，竟然弄到这步田地？至于鼎湖掉两次眼泪，力陈宗庙祭祀应看作 大事，就把先皇帝的性命当成小事，实在不像话，另外就是神宗的郑贵妃尚且先搬出正宫树立 朝廷的威望，选侍不马上移宫，打算怎么样呢？”不久，贾继春因为请求另外安置选侍受到贬官 处分，慎言上书抗言论救，熹宗恼了，扣发他两年俸禄。

天启初年，慎言外出管理京城郊区屯田，他上书说：“天津、静海、兴济一带沃野万顷，都可以 开垦成良田，近年来同知卢观象开垦了三千多亩，他所规划的沟洫、房舍布局方法和种植、引 水灌溉方法都现成地摆着，可以依照推行。”进而慎言又列出官种、佃种、民种、军种、屯种五 种办法，又说，广宁失守后辽东人民辗转迁移，入关来的人不下一百万，应该把他们召集到津 门来，用这些无家可归的人们耕种这未曾开垦的土地，朝廷下诏同意了，慎言曾经上书推荐赵 南星，弹劾冯铨，冯铨极为恼恨，五年（1625）三月，慎言请假回去后，冯铨嘱咐曹钦程上书弹 劾他，诬陷他盗取了繁曹县的三千库银，于是朝廷下令抚按官追赃。

5.阅读下面的文言文,完成下列各题

(1)C 省记：记得.译文为：陛下难道不记得了吗？（2）B “亡何”表示时间不久，后面应断开；“削籍”的主语是“赵南星”，而“考功郎中”是“赵南星”的职务，故“考功…削籍”为一句；“疏救”的主语是“孔兼泰来”；“帝积前恨”为一句；“谪”下涉两人，其后不可断开.故选：B.译文为：没有多久，考功郎中赵南星因在京官考核中获罪而被削除官籍.于孔兼、陈泰来各自上奏疏解救.皇上累积先前的怨恨，将于孔兼降职为安吉判官，陈泰来降职为饶平典史.于孔兼交上辞职文书而回乡.（3）B “正是由于他的坚决反对，封王的事最终作罢”错，文中说的是“会廷臣多谏者，其事竟寝”.（4）①“遥制”，遥控；“毋乃”，恐怕；“图”，图谋.译文为：辅佐大臣身在数千里之外，而能这样遥控朝廷大权，恐怕是陛下以此来表示恩惠，想要辅佐大臣重新主政共同成全其他的图谋吧！②“待”，等待；“谤讪”，诽谤讥讽；“坐”，判定.译文为：陛下坚持等待嫡子而再立 太子的说法，既怀疑众位臣子进行诽谤讥讽，又认为朝廷的法度颠倒，于是想要对进谏者判定对待君主无礼的罪名.答案：（1）C(2)B(3)B(4)①辅佐大臣身在数千里之外，而能这样遥控朝廷大权，恐怕是陛下以此来表示恩惠，想要辅佐大臣重新主政共同成全其 他的图谋吧！②陛下坚持等待嫡子而再立 太子的说法，既怀疑众位臣子进行诽谤讥讽，又认为朝廷的法度颠倒，于是想要对进谏者判定对待君主无礼的罪名.参考译文：于孔兼，字元时，金坛人.万历八年考中进士.授官九江推官.调入朝廷担任礼部主事，又升为仪制郎中.上奏章提出都御史吴时来没有保持晚节，不应当给予谥号忠恪，顺势请求给予杨爵、陈瓒、孟秋谥号.于是削夺吴时来谥号，而给予杨爵谥号忠介.大学士王家屏因争议册立太子的事而请求辞职离去.于孔兼进言说：“陛下曲从所宠爱的人的私情，而动摇立太子的做法.不采纳辅佐大臣的意见，反而加重对谏议官的处罚.并且将怒气发泄到吏部，削除了三个人的官籍.而万国钦得罪的是申时行，饶伸得罪的是王锡爵，他们并没有得罪陛下.辅佐大臣身在数千里之外，而能这样遥控朝廷大权，恐怕是陛下以此来表示恩惠，想要辅佐大臣重新主政共同成全其他的图谋吧！自从陛下有近日来的行动，而好人感到寒心，邪恶的臣子拍手称快.以后迎合君主必定会虚浮不实，预备立教没有确定的日子，申生、杨广这样的人会在如今重现.这种对国家不利的情况，不是耿直的臣子等所能担心顾及的.”皇上接到奏章，非常恼火.随后，终于将奏章留在宫中.第二年正月，下诏令一同分封三个皇子的王爵.于孔兼与员外郎陈泰来联合上奏疏争议说：“立嫡子的法则，从古时候起就有，但依次查考先祖以来，没有空缺太子的位置用来等待嫡子的做法.以往陛下立为太子，年纪才六岁，仁圣皇太后正处在壮年，先皇帝没有做出稍许的等待，陛下难道不记得了吗？地位迫近那么仇怨就会产生，礼法有区别那么名分就能确定下来.希望收回刚下达的谕令，册立太子、分封王爵一同进行，这样国家就非常值得庆幸了.”皇上没有予以答复.于孔兼又说：“陛下坚持等待嫡子而再立太子的说法，既怀疑众位臣子进行诽谤讥讽，又认为朝廷的法度颠倒，于是想要对进谏者判定对待君主无礼的罪名.认为皇长子当立为太子不容拖延的人，是君子.这是对待君主有礼的做法，王如坚诸位人士就是这样的人.认为一同封王的做法可行而迎合君主的意图的人，是小人.这是对君主无礼的做法，许梦熊就是这样的人.如今想要将对待君主无礼的罪名，加到对待他们的君主有礼的人身上，这样拿什么来让人心信服，国法显明呢？臣又想到汉时因巫蛊引起的诽谤是从钩弋夫人生下儿子开始的，李承乾做了皇太子却被诛杀就是因为偏爱.自古以来作乱的臣子，没有一个不窥视君主的缝隙而进行迎合以成全他们邪恶的企图的.”适逢朝廷大臣多有进谏的人，封王这件事终于作罢.没有多久，考功郎中赵南星因在京官考核中获罪而被削除官籍.于孔兼、陈泰来各自上奏疏解救.皇上累积先前的怨恨，将于孔兼降职为安吉判官，陈泰来降职为饶平典史.于孔兼交上辞职文书而回乡.在家乡生活了二十年，闭门读书，规矩严肃，乡里人称赞他而没有不满的话.。