1.韦思谦 旧唐书

韦思谦，郑州阳武人也。本名仁约，字思谦，以音类则天父讳，故称字焉。其先自京兆南徙，家于襄阳。举进士，累补应城令，岁余调选。思谦在官，坐公事微殿，旧制多未叙进。吏部尚书高季辅曰："自居选部，今始得此一人，岂以小疵而弃大德。"擢授监察御史，由是知名。尝谓人曰："御史出都，若不动摇山岳，震慑州县，诚旷职耳。"时中书令诸遂良贱市中书译语人地，思谦奏劾其事，遂良左授同州刺史。及遂良复用，思谦不得进，出为清水令。谓人曰："吾狂鄙之性，假以雄权，触机便发，固宜为身灾也。大丈夫当正色之地，必明目张胆以报国恩，终不能为碌碌之臣保妻子耳。"左肃机皇甫公义检校沛王府长史，引思谦为同府仓曹，谓思谦曰："公岂池中之物，屈公为数旬之客，以望此府耳。"累迁右司郎中。

永淳初，历尚书左丞、御史大夫。时武候将军田仁会与侍御史张仁祎不协而诬奏之。高宗临轩问仁祎，仁祎惶惧，应对失次。思谦历阶而进曰："臣与仁祎连曹，颇知事由。仁祎懦而不能自理。若仁会眩惑圣聪，致仁祎非常之罪，即臣亦事君不尽矣。请专对其状。"辞辩纵横，音旨明畅，高宗深纳之。思谦在宪司，每见王公，未尝行拜礼。或劝之，答曰："雕鹗鹰鹯，岂众禽之偶，奈何设拜以狎之？且耳目之官，固当独立也。"初拜左丞，奏曰："陛下为官择人，非其人则阙。今不惜美锦，令臣制之，此陛下知臣之深，亦微臣尽命之秋。"振举纲目，朝廷肃然。

则天临朝，转宗正卿，会官名改易，改为司属卿。光宅元年，分置左、右肃政台，复以思谦为右肃政大夫。大夫旧与御史抗礼，思谦独坐受其拜。（或以为辞，思谦曰："国家班列，自有差等，奈何以姑息为事耶？"垂拱初，赐爵博昌县男，迁凤阁鸾台三品。二年，代苏良嗣为纳言。三年，上表告老请致仕。许之，仍加太中大夫。永昌元年九月，卒于家，赠幽州都督。

楼主、给满意

2.旧唐书 韦思谦 翻译 急需

韦思谦，是郑州阳武人。

本名仁约，字思谦，因其名发音与武则天之父的名讳相似，所以称字。他的祖先从京兆向南迁徙，定居在襄阳。

考中进士，多次授任为应城令。一年之后参加考选，韦思谦在任上，因为政绩考核为末等，依照旧制这类情况大多不予进职。

吏部尚书高季辅说：“自从我任职考选部门，今天才得到这样的一个人才，怎么能因小的瑕疵而舍弃品德高尚的人呢？”提升他做了监察御史，韦思谦从此出了名。他曾经对人说：“御史出都，如果不动摇一方，震慑州县，就是失职。”

当时中书令褚遂良低价购买中书省翻译官的土地，韦思谦上奏弹劾这件事，褚遂良被降职为同州刺史。等到褚遂良复职以后，韦思谦不得升职，出任清水令。

他对别人说：“我性格狂放粗率，被授予大权，遇事就要发作，招祸害身是理所当然的事儿。然而大丈夫身居刚正之位，必须无所畏惧来报答国恩，终不能做碌碌无为之臣来保全妻子儿女。”

左肃机皇甫公义任检校沛王府长史，引进韦思谦任同府仓曹，他对韦思谦说：“您岂是池中之物，委屈您做几十天的宾客，来提高本府的声望。”多次迁升任为右司郎中。

永淳初年，历任尚书左丞、御史大夫。当时武侯将军田仁会因与侍御史张仁祎不和，就上奏诬陷他。

唐高宗到殿前责问张仁祎，张仁祎慌张害怕，对答不当。韦思谦登上大殿台阶进谏道：“臣与张仁祎同在一个部门，很清楚事情的经过。

张仁祎为人懦弱而不能为自己申辩。如果田仁会迷惑圣上的视听，使张仁祎不正常地获罪，那就是为臣事君不尽心了。

请让二人为此事对证。”他言辞流利，含义鲜明畅达，高宗非常赞同。

韦思谦在御史台任职，每次见到王公，从不行跪拜礼。有人劝他 ，他回答说：“雕鹗鹰鹯，怎能与众禽为伴？为何要行跪拜礼来亲近他们？况且身为谏官，本来就应独立。”

他刚任左丞时，上奏说：“陛下为各部门选择人才，没有合适的人选就空缺不授。现在您不吝惜好的锦缎，让我来裁制它（言下的意思就是把好的职位拿给他充任），这是陛下知臣之深，也是小臣尽命以报的时候。”

他在任上整顿制订法纲，朝廷肃然。 武则天临朝称制，他转任宗正卿，恰逢改换官名，改任司属卿。

光宅元年，分别设置左右肃政台，又任命韦思谦为右肃政大夫。大夫过去和御史行对等之礼，惟独韦思谦坐着接受对方的拜见。

有人为此提出意见，韦思谦说：“朝廷班列，本有等级差别，为何无原则地行事呢？”垂拱初年，赐爵博昌县男，升任凤阁鸾台三品。二年，接替苏良嗣任纳言。

三年，上表告老请求辞官，武则天答应了，加授太中大夫。永昌元年九月，死于家中，追赠幽州都督。

3.韦思谦简介

韦思谦（？—689.9），河南阳武（今河南原阳）人也；本名仁约，字思谦，以音类则天父讳，故称字焉；唐朝丞相，为原阳十二丞相之一。

其二子韦承庆，韦嗣立皆为丞相。《旧唐书》载：“父子三人，皆为宰相，又四职替代，有史以来，莫与为此”。

韦思谦，进士出身，后任监察御史。唐高宗时 ，任尚书左丞 ，武则天光宅元年 （684）迁凤阁鸾台三品（丞相）。

韦思谦一生光明磊落，性格鲠直。 其先自京兆南徙，家于襄阳。

举进士，累补应城令，岁余调选。思谦在官，坐公事微殿，旧制多未叙进。

吏部尚书高季辅曰：“自居选部，今始得此一人，岂以小疵而弃大德。”擢授监察御史，由是知名。

尝谓人曰：“御史出都，若不动摇山岳，震慑州县，诚旷职耳。”时中书令诸遂良贱市中书译语人地，思谦奏劾其事，遂良左授同州刺史。

及遂良复用，思谦不得进，出为清水令。谓人曰：“吾狂鄙之性，假以雄权，触机便发，固宜为身灾也。

大丈夫当正色之地，必明目张胆以报国恩，终不能为碌碌之臣保妻子耳。”左肃机皇甫公义检校沛王府长史，引思谦为同府仓曹，谓思谦曰：“公岂池中之物，屈公为数旬之客，以望此府耳。”

累迁右司郎中。 永淳初，历尚书左丞、御史大夫。

时武候将军田仁会与侍御史张仁祎不协而诬奏之。高宗临轩问仁祎，仁祎惶惧，应对失次。

思谦历阶而进曰：“臣与仁祎连曹，颇知事由。仁祎懦而不能自理。

若仁会眩惑圣聪，致仁祎非常之罪，即臣亦事君不尽矣。请专对其状。”

辞辩纵横，音旨明畅，高宗深纳之。思谦在宪司，每见王公，未尝行拜礼。

或劝之，答曰：“雕鹗鹰鹯，岂众禽之偶，奈何设拜以狎之？且耳目之官，固当独立也。”初拜左丞，奏曰：“陛下为官择人，非其人则阙。

今不惜美锦，令臣制之，此陛下知臣之深，亦微臣尽命之秋。”振举纲目，朝廷肃然。

则天临朝，转宗正卿，会官名改易，改为司属卿。光宅元年，分置左、右肃政台，复以思谦为右肃政大夫。

大夫旧与御史抗礼，思谦独坐受其拜。或以为辞，思谦曰：“国家班列，自有差等，奈何以姑息为事耶？”垂拱初，赐爵博昌县男，迁凤阁鸾台三品。

二年，代苏良嗣为纳言。三年，上表告老请致仕。

许之，仍加太中大夫。永昌元年九月，卒于家，赠幽州都督。

二子：承庆、嗣立。

4.文言文王綝字方庆翻译

王綝，字方庆，以字为人所知。

其先人从丹阳迁到雍地咸阳。父亲名弘直，是汉王元昌之友。

王爱好游玩田猎，上书恳切地劝谏，王略有收敛，不过也就疏远他了。后来为荆王友。

王方庆自越王府参军起家。向记室任希古学习司马迁、班固的《史记》及《汉书》二史。

后来任希古去了别处，乃停止了其学习。武后时，升任广州都督。

南海每年都有昆仑岛的船来卖外域的珠宝，前任都督路元睿又任意拿货不给钱，船主十分生气，将路元睿又杀了。王方庆继任都督，丝毫都不向船主索要。

当初，部中的首领们都极贪婪，百姓到都督府来控告，府中官属与那些首领一向有联系，受他们的馈赠，所以从未治过他们的罪。 王方庆到任后，约束吏属不得与那些部首领有来往，违者要依法论处，于是境内都畏法清廉。

那些评论者说治理广州还没有一个像王方庆这样治理有方的，可号称第一。皇帝下诏赐给瑞锦、杂彩，表扬他的善政。

后来转为洛州长史，封石泉县子爵。后升任鸾台侍郎、同凤阁鸾台平章事，升任凤阁侍郎。

神功初年，清边道大总管武攸宜击破契丹后凯旋，将要献俘宗庙，内史王及善提出这是孝明帝的忌月，要求鼓吹乐队备而不用。王方庆说“：以前晋穆帝娶皇后，正当康帝的忌月，时人都为之犹豫。

荀讷说《礼》中提到了忌日，但没有忌月的提法及礼仪。从‘月’而推论，那就还可以有忌时、忌年，那就越发没有理论根据了。

那时就用了荀讷的意见。臣以为现在正是我军获得大胜，作乐不会有妨碍的。”

皇帝诏令允许作乐。武后到玉泉祠去，因山道险窄，想乘手挽的“腰舆”。

王方庆上奏说：“以前张猛劝谏汉元帝说：‘乘船有危险，走桥安稳。’元帝听从了从桥上渡河。

现在此地山高崖陡，栈道曲折狭窄。与汉元帝时的楼船相比，又危险多了。

陛下怎么能轻易地就登险途呢？”武后听后，中止了此行。 王方庆曾经提出：“礼法，包括了五服内之丧，死者未葬，不听朝贺；丧期未满，不享宴饮。

如今群臣都不遵用，弄乱了、败坏了礼教，这种情况不能放任。”有诏令申责不遵礼教者，于是朝廷内外都很怕他。

武后曾向王方庆索求王羲之的书法。王方庆上奏“：十世从祖王羲之的书法有四十多幅，太宗索求，臣先父已全部奉上，现在仅存一幅。

那时一并奉献的还有十一世祖王导、十世祖王洽、九世祖王繤、八世祖王昙首、七世祖王僧绰、六世祖王仲宝、五世祖王骞、高祖王规、曾祖王褒及九世从祖王献之等共二十八人的书共十篇。”武后去武成殿将这些书作遍示群臣，还诏令中书舍人崔融排列说明其世代门阀，称之为《宝章集》，又将集子赐给王方庆。

士人都欣羡其宠。后来王方庆告老要求退休，改任他为麟台监，修撰国史。

中宗再次被确认为皇太子时，委任王方庆为检校左庶子。 武后想要在冬季练武，有司不能按时准备好，于是决定来年春天再练。

王方庆上奏“：按照《月令》中说‘冬季，天子命将帅习武，练习射箭、驾战车，角力较量”。这是三个季度务农，一个季度练武，平安之日不忘战乱之时。

春天不可以举兵。兵，当五行之金；金胜木。

春天，正是木旺之时，举金会伤德，扼杀生气。孟春季节而干冬季干的事，将会发生水涝，雪霜也会使人不安，种子不能入土。

如今孟春时练兵，以阴政触犯阳气，危害了生物的生机。臣担心涝水将会冲毁东西，霜雪会打坏庄稼，以致夏麦不熟。

恳请陛下不要违背时令，还是提前到冬季练兵，以顺应自然规律。”武后写手制同意他的建议并予以褒奖。

这一年，实任王方庆为左庶子，进而封公，奉入同职事三品，兼侍太子读书。 王方庆上奏：“人臣对于天子，没有一个指斥太子名字不当的。

以前，晋时的山涛有《启事》，中称皇太子的名字不合式。 孝敬为太子时，改名字中的‘弘’字为‘崇’字；沛王为太子，即改名字中的‘贤’字为‘文’字。

现在东宫的门、殿名称很多涉嫌触讳，恳请一一改去，使能遵符旧典。”武后制令可以。

长安二年（702）死，追赠兖州都督，赐谥为“贞”。中宗复位，因他是东宫的旧臣，又追赠吏部尚书。

王方庆博学多才，熟悉朝章，著书二百多篇，特别精通《周礼》、《校礼》、《礼记》。学礼者有什么疑问向他咨询，他一定回答得十分深刻精到。

所以他的门生们把他的答问辑录起来而成《杂礼答问》一书。他家藏书极多，与皇家秘府不相上下，图画也都是精本。

王方庆死后，他的几个儿子不能继承祖业，以后这些书画都散失了。 孙子名俌，六世孙名玙。

评论：李德裕著书说：“王方庆任宰相时，他的儿子任眉州司士参军。武后问他‘：你位居宰相，为什么儿子在那么远处？’王方庆回答‘：庐陵王是陛下的爱子，现在尚在远方，臣的儿子怎敢放在近处？’用以比况仓唐警悟文侯的事。”

王方庆确实是个君子。即使是仓惶急迫之时，也不忘诱导君王为善。

及至建议改动太子的名字以震动群臣，显示了中兴的萌芽。所谓人难言之事，对于王方庆还难吗？故德裕之称道他，实在不假啊！ 韦思谦名仁约，因为音近武后父讳，乃以字为名。

他的祖先原籍雍州杜陵，后迁居襄阳，又搬移到郑州阳武定居落籍。八岁时母亲去世，以孝闻名。

及进士第，累调应城县令，因小过失闻于朝廷，。

5.旧唐书卷八十八 韦思谦 的翻译,急呀

韦思谦，是郑州阳武人。本名仁约，字思谦，因其名发音与武则天之父的名讳相似，所以称字。他的祖先从京兆向南迁徙，定居在襄阳。考中进士，多次授任为应城令。一年之后参加考选，韦思谦在任上，因为政绩考核为末等，依照旧制这类情况大多不予进职。吏部尚书高季辅说：“自从我任职考选部门，今天才得到这样的一个人才，怎么能因小的瑕疵而舍弃品德高尚的人呢？”提升他做了监察御史，韦思谦从此出了名。他曾经对人说：“御史出都，如果不动摇一方，震慑州县，就是失职。”当时中书令褚遂良低价购买中书省翻译官的土地，韦思谦上奏弹劾这件事，褚遂良被降职为同州刺史。等到褚遂良复职以后，韦思谦不得升职，出任清水令。他对别人说：“我性格狂放粗率，被授予大权，遇事就要发作，招祸害身是理所当然的事儿。然而大丈夫身居刚正之位，必须无所畏惧来报答国恩，终不能做碌碌无为之臣来保全妻子儿女。”左肃机皇甫公义任检校沛王府长史，引进韦思谦任同府仓曹，他对韦思谦说：“您岂是池中之物，委屈您做几十天的宾客，来提高本府的声望。”多次迁升任为右司郎中。

永淳初年，历任尚书左丞、御史大夫。当时武侯将军田仁会因与侍御史张仁祎不和，就上奏诬陷他。唐高宗到殿前责问张仁祎，张仁祎慌张害怕，对答不当。韦思谦登上大殿台阶进谏道：“臣与张仁祎同在一个部门，很清楚事情的经过。张仁祎为人懦弱而不能为自己申辩。如果田仁会迷惑圣上的视听，使张仁祎不正常地获罪，那就是为臣事君不尽心了。请让二人为此事对证。”他言辞流利，含义鲜明畅达，高宗非常赞同。韦思谦在御史台任职，每次见到王公，从不行跪拜礼。有人劝他 ，他回答说：“雕鹗鹰鹯，怎能与众禽为伴？为何要行跪拜礼来亲近他们？况且身为谏官，本来就应独立。”他刚任左丞时，上奏说：“陛下为各部门选择人才，没有合适的人选就空缺不授。现在您不吝惜好的锦缎，让我来裁制它（言下的意思就是把好的职位拿给他充任），这是陛下知臣之深，也是小臣尽命以报的时候。”他在任上整顿制订法纲，朝廷肃然。

武则天临朝称制，他转任宗正卿，恰逢改换官名，改任司属卿。光宅元年，分别设置左右肃政台，又任命韦思谦为右肃政大夫。大夫过去和御史行对等之礼，惟独韦思谦坐着接受对方的拜见。有人为此提出意见，韦思谦说：“朝廷班列，本有等级差别，为何无原则地行事呢？”垂拱初年，赐爵博昌县男，升任凤阁鸾台三品。二年，接替苏良嗣任纳言。三年，上表告老请求辞官，武则天答应了，加授太中大夫。永昌元年九月，死于家中，追赠幽州都督。有两个儿子：韦承庆、韦嗣立。

手打的。。。。又冷又累，求分啊。

6.韦思谦名仁约,八岁丧母,以孝闻

答案：解析： （1）B、C(A项“擢”：提拔。

D项“固”：本来。) （2）A、C(B项“为”：做为。

D项“屈”：降低身份。) （3）A、D(B项“以”：用来。

C项“与”：和。) （4）A.不能用法令的威力动摇山岳，使州县官员震慑，那是不胜任职责。

B.中书令褚遂良买地压低价格，韦思谦弹劾了他，（褚遂良）因此罢官去做同州刺史。 （5）A、B、E、F(C项是沛王府长史的客套；D项是写高宗。

) （6）A、C(B项中“对褚遂良明目张胆的报复极为愤怒”不确切，文中只表现了韦思谦的刚直与凛凛正气。D项中“他表示决不充当王公的耳目之官”在文中也没有明确的词语，而是说自己的职责是朝廷的耳目。

7.古文韦弘景传翻译

原文韦弘景，京兆人，后周逍遥公敻之后。

祖嗣立，终宣州司户。父尧，终洋州兴道令。

弘景贞元中始举进士，为汴州、浙东从事。元和三年，拜左拾遗，充集贤殿学士，转左补阙。

寻召入翰林为学士。普润镇使苏光荣为泾原节度使，弘景草麻，漏叙光荣之功，罢学士，改司门员外郎，转吏部员外、左司郎中，改吏部度支郎中。

张仲方贬李吉甫谥，上怒，贬仲方。弘景坐与仲方善，出为绵州刺史。

宰相李夷简出镇淮南，奏为副使，赐以金紫。入为京兆少尹，迁给事中。

刘士泾以驸马交通邪幸，穆宗用为太仆卿。弘景与给事薛存庆封还诏书，谕士泾曰：“伏以司仆正卿，位居九列。

在周之命，伯冏其人，所以惟月膺名，象河称重。汉朝亦以石庆之谨愿，陈万年之行洁，皆践斯职，谓之大僚。

今士泾戚里常人，班叙散秩，以父任将帅，家富赀财，声名不在于士林，行义无闻于朝野，忽长卿寺，有渎官常。以亲则人物未贤，以勋则宠待常厚，今叨显任，诚谓谬官。

《传》曰：‘惟名与器，不可假人。’盖士泾之谓。

臣等职司违失，实在守官。其刘士泾新除太仆卿敕，未敢行下。”

穆宗遣宰臣宣谕，弘景等固执如前。宰臣不得已，改卫尉少卿。

穆宗复遣谕弘景曰：“士泾父昌有边功，士泾为少列十余年，又尚云安公主，宜有加恩。朕思赏劳睦亲之意，竟行前命。”

穆宗怒，乃令弘景使安南、邕、容宣慰，时认翕然推重。时萧俛以清直在位，弘景议论，常所辅助。

迁刑部侍郎，转吏部侍郎，铨综平允，权邪惮其严劲，不敢干以非道。掌选二岁，改陕虢观察使。

岁满，征拜尚书左丞，驳吏部授官不当者六十人。弘景素以鲠亮称，及居纲辖之地，郎吏望风修整。

会吏部员外郎杨虞卿以公事为下吏所讪，狱未能辨，诏下弘景与宪司就尚书省详谳。虞卿多朋游，人多向附之。

弘景素所不悦，时已请告在第，及准诏就召，以公服来谒。弘景谓之曰：“有敕推公。”

虞卿失容自退。转礼部尚书，充东都留守，判东都尚书省事。

缮完宫室，至今赖之。太和五年五月卒，年六十六，赠尚书左仆射。

弘景历官行事，始终以直道自立，议论操持，无所阿附，当时风教，尤为倚赖。自长庆已来，目为名卿。

翻译韦陶弘景，京兆人，后来周逍遥公韦复的后面。祖继位，最终宣布州司户。

父亲尧，最终洋州兴道令。陶弘景贞元年间才考中进士，为汴州、浙东从事。

元和三年，拜任左拾遗，充任集贤殿学士，转左补阙。不久召入翰林院，担任翰林学士。

普润镇使苏荣耀为泾原节度使，陶弘景草麻，漏叙述荣耀之功，罢免学士，改司门员外郎，改任吏部员外、左司郎中，改任吏部尚书度支郎中。张仲方贬李吉甫号，皇上发怒，贬仲方。

陶弘景因与仲方好，出任绵州刺史。宰相李夷简外出镇守淮南，上奏任副使，赐给金印紫绶。

入朝任京兆少尹，升任给事中。刘士径以驸马交往吗幸，穆宗任命他为太仆卿。

陶弘景与给事整存庆封还诏书，告士泾说：“我以为我正你司，位居九卿之列。在周朝的命令，伯固的人，之所以只有月胸名，象河称为重。

汉朝也以石庆的诚实，陈万年的品行，都踩这个职务，所谓的大僚。现在士泾外戚普通人，班固叙述散秩，因为父亲的职位将帅，家富资产，名声不在士林，行义没有闻名朝野，忽然长卿寺，有读官常。

以是人们不贤，因为功勋，恩宠常厚，现在承蒙重用，如果对错误官。《传》说：‘只有名和器，不可以借给别人。

’是士泾的对。我们管理失误，其实在守官。

那刘士泾新任命太仆卿敕令，不敢走下。穆宗派遣宰臣”宣谕，陶弘景等人坚持像前。

宰我不得已，改任卫尉少卿。穆宗又派人告诉陶弘景说：“士泾父亲昌有边功，士径为少列十多年，他还说安公主，应该有恩。

我想赏赐和睦亲近之意，最终实现以前的命令。穆宗大怒”，于是命令陶弘景出使安南、邕、容宣慰，当时认识一致推崇。

当时萧俯以正直在位，陶弘景讨论，经常用来帮助。任刑部侍郎，改任吏部侍郎，铨综平允，孙权吗害怕他的严厉强劲，不敢干而不是道。

负责挑选二年，改陕虢观察使。满一年，征拜为尚书左丞，驳吏部授官不恰当的六十人。

陶弘景一向以正直著称，到纲管辖的土地，郎吏望风整顿。会吏部员外郎杨虞卿以公事为下级所诽谤，案件不能辨别，皇帝下诏陶弘景与司法部门到尚书省详细审讯。

虞卿多朋友游，很多人去归附的。陶弘景向来不喜欢，当时已经请假在家，和准命令应召，因为你穿来拜见。

陶弘景对他说：“有命令推公。“虞卿失容自退。

改任礼部尚书，充任东都留守，判东都尚书省事务。修缮宫室，到现在依赖的。

太和五年五月去世，六十六岁，追赠尚书左仆射。陶弘景历任行事，始终以直道自立，讨论掌握，没有任何奉承依附，当时风教，尤其是依赖。

从长庆以来，项目名称为你。扩展资料本名 韦弘景 所处时代 唐朝 民族族群 唐人 韦弘景（766—831），京兆人，后周逍遥公敻之后。

祖嗣立，终宣州司户。父尧，终洋州兴道令。

弘景贞元中始举进士，为汴州、浙东从事。元和三年，拜左拾遗，充集贤殿学士，转左补阙。

寻召入翰林为学士。普润镇使苏光荣为泾原节度使，弘景草麻，漏叙光荣之功，罢学士，改司门员外郎，转吏部员外、左司郎中，改吏部度支郎中。