成语拼音： [shí làn jiāng kū]

成语解释： 直到石头变土，江水干涸。比喻不可能发生的事情。

成语出处： 《明史·云南土司传二·麓川》：“［王骥］乃与思禄约，许土目得部勒诸蛮，居孟养如故，立石金沙江为界，誓曰：‘石烂江枯，尔乃得渡。’”

是否常用： 一般成语

成语词性： 作定语、宾语；用于盟誓

繁体字形： 石爛江枯

英文翻译： till seas run dry , stones crumble

成语接龙： “石烂江枯”成语接龙

成语关注： 石头 干涸 比喻 可能 发生 事情

更新时间：2026-11-05 13:11:40

成语评论：

“石烂江枯”这个成语听起来有点陌生？别急，咱们先拆开看。“石头风化碎裂，江河干涸断流”——这得多漫长的时间才能发生啊！它其实用来形容某种承诺或现象“几乎不可能改变”，比如古人会说：“纵使石烂江枯，此情不渝”，意思就是“哪怕世界毁灭，这份感情也不会变”。

有人问：“这成语现在还能用吗？”当然！比如朋友闹矛盾时可以说：“咱们的情谊，可不是石烂江枯就能消失的”，既化解尴尬又暖心。再比如环保话题：“塑料降解需要几百年，简直像在等石烂江枯”，生动地强调环境问题的严峻性。

有趣的是，现代科技正在改写这个成语的“不可能”。海水淡化技术让沙漠涌出清泉，3D打印能用沙粒造房子，曾经“江枯”的危机有了新解法。这提醒我们：很多“永恒不变”的认知，其实藏着突破的可能。

个人觉得，这个成语最动人的地方在于“对比美学”。用自然界最顽固的石头和最流动的江水作比喻，反而凸显出人类情感的珍贵。就像智能手机每年换代，但家人手写的书信哪怕泛黄了，依然承载着温度——这种“反科技”的浪漫，或许正是成语的生命力所在。

下次遇到看似“不可能改变”的事情时，不妨想想这个成语的两面性：它既在诉说坚持的可贵，也在暗示突破的契机。就像河床干裂的缝隙里，说不定正孕育着新的生命。