月餅的意思

月餅yuè bǐng

1. 基本解释

   月饼 yuèbǐng

   [moon cake (esp. for the Mid-Autumn Festival)] 有馅的圆点心,中国中秋节(阴历八月十五)应时的食品

   辞典解释

   月饼  yuè bǐng   ㄩㄝˋ ㄅㄧㄥˇ  

   一种包馅的糕饼点心，为中秋节应时的食品。
   《红楼梦．第七六回》：「命将月饼、西瓜、果品等类都叫搬下去。」
   《老残游记．第五回》：「原来这贾老儿桌上有吃残了的半个月饼，一大半人房里都有吃月饼的痕迹。」
   

   英语 mooncake (esp. for the Mid-Autumn Festival)​

   德语 Mondkuchen (S)​

   法语 gâteau de Lune

1. 月饼 （中国传统小吃）

   月饼（拼音：yuè bǐng）是久负盛名的中国传统糕点之一，中秋节节日食俗。月饼圆又圆，又是合家分吃，象征着团圆和睦。古代月饼被作为祭品于中秋节所食。据说中秋节吃月饼的习俗始于唐朝。北宋之时在宫廷内流行，后流传到民间，当时俗称“小饼”和“月团”。发展至明朝则成为全民共同的饮食习俗。月饼与各地饮食习俗相融合，又发展出广式、京式、苏式、潮式、滇式等月饼，被中国南北各地的人们所喜爱。
   2017年12月1日，《公共服务领域英文译写规范》正式实施，规定月饼标准英文名为Moon Cake。