《某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且》

宋代   苏颂

先友勤渠庆得时,相逢仍在右垣扉。
负山徒荷君恩重,起草多惭笔力微。
早岁应门叨赏识,几年联襼接音徽。
雕章华藻蒙褒贲,知我从今不患稀。

【原题】:
某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且述早岁先人试职之日尝亦相遇于政府感怆不已辄次高韵

《某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且》苏颂 翻译、赏析和诗意

先友恳切庆得到时,相逢又在右边墙门。
背山只是受您的恩德重,起草多惭愧笔力微。
早年应门受赏识,几年襼乐曲联接。
雕章华藻受到褒扬贲,知道我从现在不担心稀。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且》苏颂 拼音读音参考

mǒu tiǎn bèi gěi zhá zhī zhào fú méng jǐng chún xué shì wén zhàng chǒng shì jiā piān qiě
某忝被给札之召伏蒙景纯学士文丈宠示嘉篇且

xiān yǒu qín qú qìng de shí, xiāng féng réng zài yòu yuán fēi.
先友勤渠庆得时,相逢仍在右垣扉。
fù shān tú hé jūn ēn zhòng, qǐ cǎo duō cán bǐ lì wēi.
负山徒荷君恩重,起草多惭笔力微。
zǎo suì yìng mén dāo shǎng shí, jǐ nián lián yì jiē yīn huī.
早岁应门叨赏识,几年联襼接音徽。
diāo zhāng huá zǎo méng bāo bēn, zhī wǒ cóng jīn bù huàn xī.
雕章华藻蒙褒贲,知我从今不患稀。

网友评论

这句诗传达了一种深厚的友情和对相遇时刻的珍视。

“先友勤渠庆得时”表达了对友谊的珍视和庆祝,同时也体现了朋友之间的辛勤付出和付出带来的满足感。“先友”暗示着这位友谊关系历史悠久,深厚且值得庆祝。“勤渠”则表达了一种勤勉的精神,强调双方为了维护和增进这段友谊所做的努力。“庆得时”则表达了对这个时刻的庆祝,也暗示着这个时刻具有特殊的意义。

“相逢仍在右垣扉”则描绘了一种美好的重逢场景。“相逢”表达了再次见面的喜悦。“仍在”强调了持久的友谊和持续的联系。“右垣扉”可能是一种象征,可能代表着某种重要的地方或者时刻,也可能是诗人用来描绘一种特定的场景,增加诗句的生动性和深度。

总的来说,这句诗传达了友谊的深厚,重逢的喜悦,以及努力和付出的价值。它强调了友谊的持久性和稳定性,同时也表达了对友谊的珍视和庆祝。