《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》

宋代   舒岳祥

卖菜深村妇,休嗟所获微。
芜菁胜乳滑,莱菔似羔肥。
橐里腰钱去,街头买肉归。
种蔬胜种稻,得米不忧饥。

【原题】:
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词

《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

卖菜深村妇女,休叹息所获微。
芜菁胜乳滑,萝卜似羔羊肥。
口袋里钱去腰,街头买肉回来。
种蔬菜比种植水稻,不用担心饿得米。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》舒岳祥 拼音读音参考

zì guī gēng zhuàn qí jiàn cūn fù yǒu zhāi chá chē shuǐ mài yú jí shuǐ xíng yè jì
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄

mài cài shēn cūn fù, xiū jiē suǒ huò wēi.
卖菜深村妇,休嗟所获微。
wú jīng shèng rǔ huá, lái fú shì gāo féi.
芜菁胜乳滑,莱菔似羔肥。
tuó lǐ yāo qián qù, jiē tóu mǎi ròu guī.
橐里腰钱去,街头买肉归。
zhǒng shū shèng zhǒng dào, dé mǐ bù yōu jī.
种蔬胜种稻,得米不忧饥。

网友评论

这句诗描绘了一个在深山村落里卖菜的妇女,她虽然收获不多,但并未因此叹息。诗句传达了一种朴素、坚韧和乐观的生活态度。

“卖菜深村妇”描绘了一个勤劳的农村妇女形象,她在深山村落中卖菜谋生,可能是生活的重担迫使她不得不如此辛勤劳动。而“休嗟所获微”则表现了她面对生活的艰辛,并未抱怨或者叹息自己所获得的微薄收入。相反,她可能以一种积极的心态面对生活,接受现实,努力过好自己的日子。

从感受上来说,这句诗传达了一种深深的感动和敬意。这位妇女虽然生活在艰苦的环境中,但她并未被困境击垮,而是展现出一种坚韧不拔的精神风貌。她的乐观和坚韧鼓舞了读者,让人们明白即使在困难的环境中,人们也能以积极的心态面对生活,找到生活的希望和力量。这种感受强调了生活的艰辛与人们的坚韧精神之间的对比,从而凸显出人性的光辉。