《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》
田头车水妇,拘水要流通。
乌帽掀炎日,青裙鼓晚风。
翻翻循故步,踏踏似虚空。
听取劳歌意,生身莫嫁农。
【原题】:
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》舒岳祥 翻译、赏析和诗意
田头车水妇女,抓水要畅通。
乌帽子掀炎日,青裙更晚风。
翻翻沿所以步,踏踩似空。
听取劳歌意思,生身不嫁农。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
乌帽子掀炎日,青裙更晚风。
翻翻沿所以步,踏踩似空。
听取劳歌意思,生身不嫁农。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》舒岳祥 拼音读音参考
zì guī gēng zhuàn qí jiàn cūn fù yǒu zhāi chá chē shuǐ mài yú jí shuǐ xíng yè jì
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄
tián tóu chē shuǐ fù, jū shuǐ yào liú tōng.
田头车水妇,拘水要流通。
wū mào xiān yán rì, qīng qún gǔ wǎn fēng.
乌帽掀炎日,青裙鼓晚风。
fān fān xún gù bù, tā tà shì xū kōng.
翻翻循故步,踏踏似虚空。
tīng qǔ láo gē yì, shēng shēn mò jià nóng.
听取劳歌意,生身莫嫁农。
网友评论
这句诗描绘了一幅田园生活的画面,展现了一位在田间劳作的妇女正在使用工具进行灌溉的场景。她正在调整水源,确保水流能够顺畅流通。诗中透露出一种对自然和生活的尊重,以及对劳动和生活的热爱。
“田头车水妇”描绘了一个勤劳的妇女形象,她在田间辛勤工作,努力确保农作物的生长。而“拘水要流通”则传达了对自然的尊重和对水资源的管理的智慧。水的流通代表着生命的流动和循环,体现了生态的平衡和自然和谐。同时,这也反映了对生活和劳动的热爱,以及对工作的专注和执着。
总的来说,这句诗传达了一种朴素而深刻的情感,体现了劳动人民对生活和自然的敬畏与热爱,以及对劳动本身的尊重和赞美。