《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》

宋代   舒岳祥

前垅摘茶妇,顷筐带露收。
艰辛知有课,歌笑似无愁。
照水眉谁画,簪花面不羞。
人生重容貌,那得不梳头。

【原题】:
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄衣舂米种麦泣布卖菜者作十妇词

《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

前垅摘茶妇女,顷筐带露收。
艰辛知道有课,歌笑似无愁。
照水谁画眉毛,簪花面不羞。
人生重容貌,哪能不梳头。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》舒岳祥 拼音读音参考

zì guī gēng zhuàn qí jiàn cūn fù yǒu zhāi chá chē shuǐ mài yú jí shuǐ xíng yè jì
自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄

qián lǒng zhāi chá fù, qǐng kuāng dài lù shōu.
前垅摘茶妇,顷筐带露收。
jiān xīn zhī yǒu kè, gē xiào shì wú chóu.
艰辛知有课,歌笑似无愁。
zhào shuǐ méi shuí huà, zān huā miàn bù xiū.
照水眉谁画,簪花面不羞。
rén shēng zhòng róng mào, nà de bù shū tóu.
人生重容貌,那得不梳头。

网友评论

这两句诗描绘了一幅乡村采茶妇女勤劳的画面。

前一句“前垅摘茶妇”,形象地描绘了在茶园的前方,一位妇女正在辛勤采摘茶叶的场景。后一句“顷筐带露收”,则进一步展现了这位妇女采摘茶叶的艰辛和努力。倾筐带露收,意味着她在清晨的露水中,用尽全力将一筐又一筐新鲜的茶叶带回家。这些茶叶上还带有晨露的痕迹,展现了乡村的清新与自然的和谐。

总的来说,这两句诗给人一种朴素自然、勤劳朴实的感觉,同时也透露出一种乡村生活的宁静与美好。