shàn yǒu lù quán xiě zhēn qǐng zàn
善友陆铨写真请赞

yě yún qíng tài xián, qiū shān fēng gǔ shòu.
野云情态閒，秋山风骨瘦。
zhēn zhào yě mò mò ér líng, zhàn cún yě mián mián ér shòu.
真照也默默而灵，湛存也绵绵而寿。
yuán pú qū mù xī qīng bái chuán jiā, lǎo hè cāng sōng xī suì hán qù jiù.
圆蒲曲木兮清白传家，老鹤苍松兮岁寒去就。

这句诗描绘了一种宁静而淡泊的自然景象，富有深邃的情感和意境。

“野云情态閒”描绘的是天空中野云悠然自得的情景，这里的“情态閒”可以理解为云朵的状态自然、轻松，无拘无束，自由地在空中飘动，展现出一种闲适、宁静的美感。

“秋山风骨瘦”则通过描写秋风的特点，传达出秋天的独特韵味。秋风吹动着山间的景象，使得整个景色呈现出一种清瘦、简练的风骨。这里的“瘦”并非指萧条或凄凉，而是形容秋风带来的清爽和简洁之美。

综合起来，这句诗传达出的是一种宁静、淡泊、清新且自由的自然氛围，让人感受到秋天的独特魅力和大自然的宁静之美。