《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首》

宋代   释正觉

越境能来访我,扶筇颇肖游僧。
得与坐间语味,谅其胸底怀冰。

【原题】:
即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首送之

《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首》释正觉 翻译、赏析和诗意

越过边境能来找我,扶筇很像游方和尚。
得到与坐间对味道,原谅他的胸底怀冰。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首》释正觉 拼音读音参考

jí jué ān zǐ zhōng jū shì lái fǎng miào fēng zhī xī jì qù zuò liù yán wǔ shǒu
即觉庵子中居士来访妙峰之西既去作六言五首

yuè jìng néng lái fǎng wǒ, fú qióng pō xiào yóu sēng.
越境能来访我,扶筇颇肖游僧。
dé yǔ zuò jiān yǔ wèi, liàng qí xiōng dǐ huái bīng.
得与坐间语味,谅其胸底怀冰。

网友评论

这句诗描述了一个越境而来的访客,拄着拐杖,颇有几分游僧的模样。可以看出,诗人对这位访客的形象描绘富有意境和象征意义。其中,“越境来访”传达了一种跨越界限的勇气和决心,表达了来访者的决心和毅力;“扶筇颇肖游僧”则形象地描绘了访客行走江湖的形象,暗示了他或她的行踪飘忽不定,拥有一种游子的特质。

从感受的角度来看,这句诗充满了画面感和情感色彩。可以感受到诗人的观察和描述非常细致入微,同时也透露出一种超越世俗界限的情感。诗句中的“扶筇”和“游僧”等元素,也让人感受到一种超脱世俗纷扰的氛围。整句诗给人留下深刻的印象,让人感受到诗人的情感和思想。