《偈颂八十七首》是宋代释慧开创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

译文：
遇家里人，说家里事。
一句无私，龙翔凤翥。

诗意：
这首诗词通过简洁的语言表达了一种亲情和家庭的情感。作者遇到了家人，开始交谈家中的事情。然而，诗中一句话却充满了无私之情，激发出了龙飞凤舞的奇妙景象。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言展示了作者对家庭的深情厚意。诗中的"遇家里人，说家里事"表明作者与家人相聚，交流家庭中的琐事，这种场景常常是亲情和和谐的象征。然而，诗中的关键句"一句无私，龙翔凤翥"则给人以深思。这句话表达了作者心中的无私之情，使得整个家庭仿佛腾飞的龙和凤凭空翱翔一般。这种意象不仅展现了家庭团结和和谐的力量，也隐含了家人间无私奉献的重要性。

这首诗词通过简练的语言和意象的运用，传达了家庭情感的纯粹和无私的价值。它呼唤人们珍惜亲情，倡导家庭团结和和谐的力量，使人产生对家庭温暖和幸福的思考与感悟。

jì sòng bā shí qī shǒu
偈颂八十七首

yù jiā lǐ rén, shuō jiā lǐ shì.
遇家里人，说家里事。
yī jù wú sī, lóng xiáng fèng zhù.
一句无私，龙翔凤翥。

这句诗句传达的是一种亲近和温馨的氛围，遇到家里人时谈论家里的事情，是一种平凡而深刻的体验。以下是一些可能的感受诗句：

1. 遇家人，话桑麻，家中琐事暖心窝。

2. 亲人相聚，言笑晏晏，家中事，情深意切。

3. 家人闲坐，灯火可亲，叙家常，温馨无限。

4. 亲情如水，谈家事心更暖，共享天伦之乐。

5. 遇家人，话家常，岁月静好，幸福满溢。

这些诗句表达了与家人团聚时的温馨和亲近感，以及谈论家事时的情感交流和温暖。