《丁卯新正纪怀四首》

宋代   陆文圭

懒将诗句上桃符,柏弃椒花一例无。
欲笑简斋元不简,舟中独自饮屠苏。

《丁卯新正纪怀四首》陆文圭 翻译、赏析和诗意

懒将诗句上桃符,柏放弃椒花一例无。
欲笑简斋元不简单,船上独自饮屠苏。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《丁卯新正纪怀四首》陆文圭 拼音读音参考

dīng mǎo xīn zhèng jì huái sì shǒu
丁卯新正纪怀四首

lǎn jiāng shī jù shàng táo fú, bǎi qì jiāo huā yī lì wú.
懒将诗句上桃符,柏弃椒花一例无。
yù xiào jiǎn zhāi yuán bù jiǎn, zhōu zhōng dú zì yǐn tú sū.
欲笑简斋元不简,舟中独自饮屠苏。

网友评论

这句诗表达了一种闲适、懒散的情感,同时也透露出一种对世俗节日习俗的淡漠和疏离。

首先,“懒将诗句上桃符”表达出诗人懒得写诗句来应对桃符(古代新年时挂在门上的驱邪避灾的符咒),显示出一种随遇而安、不刻意追求的精神状态。这里的“懒”并非真正的懒惰,而是一种自然、随性的生活态度。

其次,“柏弃椒花一例无”则透露出诗人对节日习俗的淡漠。在传统的节日里,人们会用柏树、椒花等物品进行庆祝,但诗人却对这些习俗感到疏离,甚至排斥,显示出一种对世俗繁华的超脱和淡泊。

总的来说,这句诗传达出一种宁静、淡泊的生活哲学,不刻意追求世俗的繁华和热闹,而是享受一种内心的宁静和随遇而安的生活。