xiǎo tóng píng zhù yuān míng guī qù shī bìng pō hé zhāng yǐ zèng zi huá yòu yǐ jué
小铜屏铸渊明归去诗并坡和章以赠子华侑以绝

wǔ dǒu qū qū kěn zhé yāo, méi shān zǎo jì bù rú táo.
五斗区区肯折腰，眉山早计不如陶。
xiǎo píng yī zhěn bù xiāng mèng, wǔ liǔ mén qián yuè zhèng gāo.
小屏一枕不乡梦，五柳门前月正高。

这句诗表达的是一种对于权力和地位的看法，以及对于个人尊严和自由的坚守。五斗米是象征性的微小利益，诗人表示不愿为了这些微末的利益而失去自己的尊严和原则，表现出一种不愿屈从于权势、保持独立人格的精神。同时，“眉山早计不如陶”则可能是在提醒人们，过早地计划或算计可能并不如看似平凡但真实的生活来得重要，暗指人们应该更注重生活的本质和真实感受，而不是过分追求名利和地位。整体上，这句诗给人一种坚持自我、不妥协、追求真实生活感受的启示。