《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远》

宋代   李复

牛车欲住更催行,官要刻日到新城。
军有严期各努力,秋田无种何须耕。

【原题】:
予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远近相继和高下掩抑所谓其声呜呜也皆含思宛转而有余意其辞甚陋因其调写道路所闻见犹昔人竹枝纥罗之曲以补秦之乐府云

《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远》李复 翻译、赏析和诗意

牛车想住更催行,官员要刻日到新城。
军有严格约定各自的努力,秋季种什么要耕田地没有。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远》李复 拼音读音参考

yǔ wǎng lái qín xī qiān lǒng jiān bù chì shí shù nián shí wén xià lǐ zhī gē yuǎn
予往来秦熙汧陇间不啻十数年时闻下里之歌远

niú chē yù zhù gèng cuī xíng, guān yào kè rì dào xīn chéng.
牛车欲住更催行,官要刻日到新城。
jūn yǒu yán qī gè nǔ lì, qiū tián wú zhǒng hé xū gēng.
军有严期各努力,秋田无种何须耕。

网友评论

这是一句描绘古代官府出行场景的诗句。从这句诗中,我们可以感受到以下情感与意象:

1. 忙碌与紧张的气氛:诗句中的“牛车欲住更催行”描绘了一种紧张而忙碌的场景,牛车即将停下但又催促着继续前行,展现出一种紧张的工作节奏。

2. 强烈的责任感:诗句中的“官要刻日到新城”描绘了官府对时间的严格要求和官员强烈的责任感。官员必须按照规定的时间到达新城,这体现了古代官府对公务的严谨态度和对职责的坚守。

3. 旅途的辛劳:从“牛车”这一交通工具可以想象,当时的旅途可能并不舒适,再加上紧张的行程和责任感,更增加了旅途的辛劳。

总的来说,这句诗给人一种忙碌、紧张、富有责任感而又辛劳的感受,同时也反映了古代官府出行的不易和对职责的敬重。