《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有》

宋代   戴表元

当暑若炎暍,日数秋风生,穷忧在衣褐,霜露亦可惊。
徘徊念年少,岁月去已轻。
岁月可奈何,学道恐无成。

【原题】:
六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有子万事足为韵

《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有》戴表元 翻译、赏析和诗意

夏天如果炎热中暑,每天有秋风生,
穷困忧愁在穿着粗布衣服,霜露也可以惊。
徘徊心年轻,岁月已经离开轻。
岁月可怎么办,学道恐怕没有成功。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有》戴表元 拼音读音参考

liù yuè shí sān rì shòu chén zi huī tài bó shí shǒu yǐ wú guān yī shēn qīng yǒu
六月十三日寿陈子徽太博十首以无官一身轻有

dāng shǔ ruò yán yē, rì shù qiū fēng shēng,
当暑若炎暍,日数秋风生,
qióng yōu zài yī hè, shuāng lù yì kě jīng.
穷忧在衣褐,霜露亦可惊。
pái huái niàn nián shào, suì yuè qù yǐ qīng.
徘徊念年少,岁月去已轻。
suì yuè kě nài hé, xué dào kǒng wú chéng.
岁月可奈何,学道恐无成。

网友评论

这句诗描绘了一种情境,当暑日酷热无比,仿佛人们都在期待秋风的到来。而当秋风终于吹起,虽然带来了凉爽,但诗人的关注点却在于衣衫单薄破旧的问题,甚至连霜露也能带来令人惊醒的寒冷。

首先,"暑若炎暍"表现了夏日酷暑的极致体验,"日数秋风生"则表达了人们对凉爽的期待和欣喜。这种期待和欣喜可能反映了人们对自然的顺应和欣赏。但是,"穷忧在衣褐"这个表述让人立即明白诗人关注的是自身困境的问题,可能是生活的艰辛和困苦。即使秋风吹起,也并不能完全消解内心的焦虑和压力。这种矛盾复杂的情绪反映了对现实生活的挣扎和内心的期待之间所形成的反差。这种反差带来了更大的困扰和挣扎。同时,"霜露亦可惊"更加体现了衣物的单薄不足以抵御寒冷的困扰,反映出诗人对现状的无奈和对未来的忧虑。整体来看,诗句展现了一种面对炎热与寒冷的挑战时人们的生存状态与心境。它既展现了自然的巨大力量与变幻无常,也揭示了人在面对困境时的挣扎与无力感。同时,诗句也透露出一种对美好生活的向往和对未来的期待。这种向往和期待可能正是人们在困境中寻找希望的动力源泉。