《黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今》
苍茫一片莓苔地,随意触来还有声。
定是战坑余箭戟,不然琴屋贮瓶罂。
名真过客多能记,迹古居人不敢耕。
孙叟有灵应索笑,赋成留比试鏦铮。
黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今有祠其上
《黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今》戴表元 翻译、赏析和诗意
定是战坑我箭戟,否则琴房贮瓶瓶。
真正经过的客人大多能记,仿效古代居民不敢耕种。
孙老者有灵应索笑,赋成留比试鏦发出。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今》戴表元 拼音读音参考
lí zhōu shān xià yǒu pō yuē xiǎng dì píng lí zhōu zì sūn xìng gōng jīng shǐ zhì jīn
黎州山下有坡曰响地平黎州自孙兴公经始至今
cāng máng yī piàn méi tái dì, suí yì chù lái huán yǒu shēng.
苍茫一片莓苔地,随意触来还有声。
dìng shì zhàn kēng yú jiàn jǐ, bù rán qín wū zhù píng yīng.
定是战坑余箭戟,不然琴屋贮瓶罂。
míng zhēn guò kè duō néng jì, jī gǔ jū rén bù gǎn gēng.
名真过客多能记,迹古居人不敢耕。
sūn sǒu yǒu líng yìng suǒ xiào, fù chéng liú bǐ shì cōng zhēng.
孙叟有灵应索笑,赋成留比试鏦铮。
网友评论
这句诗描述的是一种荒凉而古老的环境,展现出一片沧桑的莓苔之地。在这个地方,一切看似荒芜而又充满了生命的气息。你可以感受到这片莓苔地似乎经过了长久的岁月洗礼,饱含着历史与故事的沉淀。周围的景象呈现出无尽的苍茫,充满了厚重的时光感。这是一种悠远而深沉的感受,让人仿佛置身于一个古老而神秘的世界。
同时,"随意触来还有声"这一句让人感觉到环境的活力。即使在一片看似寂静无声的莓苔地上,仍然有着微妙的声音,它们随着你的接触或是风的吹动而响起。这些声音或许是风的呼啸,或许是草叶的沙沙声,或者是虫鸣鸟叫,这些声音构成了生命的交响乐,打破了寂静的苍茫,给这片古老的莓苔地增添了生气和活力。这也表达了一种无论环境多么艰难,生命仍在不断延续、不断发声的坚韧精神。