《静观亭》是宋代诗人陈岩创作的一首诗词。以下是我根据您提供的信息所写的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
静静地坐在观赏亭中，
打围的蚂蚁不断地战斗，
触碰纸上的愚蠢苍蝇不停地钻入。
有位客人躺在深山的地方休憩，
在宁静中与我同向心中的观照。

诗意：
这首诗描绘了一个静谧的景象，诗人陈岩通过观赏亭来表达他内心深处的思考。蚂蚁的不断战斗和苍蝇的愚蠢行为象征着纷繁复杂的世界，而远离喧嚣的深山客人则代表了追求内心宁静与清净的境地。诗人和客人一同凝视着内心的景象，通过这种静观，诗人寻找到了内心的宁静和自我觉察。

赏析：
《静观亭》通过对自然景物的描绘，展现了一种宁静而深沉的氛围。诗人陈岩巧妙地运用象征手法，将蚂蚁和苍蝇作为对比，突显了世界的繁杂与喧嚣。而深山客人的出现，则使整首诗增添了一丝宁静与内省的意味。通过观照内心，诗人找到了一种超越世俗的境地，体现了宋代文人追求心灵自由与宁静的思想。

这首诗以简洁的笔触和意境深远的表达方式，展现了陈岩对内心世界的关注和对自然万物的感悟。通过对细微事物的观察和自然景物的描绘，诗人呈现了一幅静谧而清新的画面，引发读者对内心境界和生活意义的思考。整首诗以静观亭为背景，通过对微观和宏观的交织，传递了一种超越尘世的哲理和对内心平静的向往。

jìng guān tíng
静观亭

dǎ wéi xíng yǐ shí shí zhàn, chù zhǐ chī yíng rì rì zuān.
打围行蚁时时战，触纸痴蝇日日鑽。
yǒu kè yún shān shēn chù wò, jìng zhōng tóng xiàng cǐ xīn guān.
有客云山深处卧，静中同向此心观。

这句诗描绘了一幅生动的自然景象，同时寓含着深刻的哲理。

“打围行蚁时时战”可以理解为描述蚂蚁在寻找食物、建造巢穴等生存活动中，不断地与周围环境进行“战斗”或者“斗争”。蚂蚁虽小，但在与环境的互动中展现出了坚韧不拔的精神和团队协作的力量。这种描述体现了生命的顽强和不屈不挠的精神。

“触纸痴蝇日日鑽”则描绘了苍蝇在纸张上不断尝试和探索的情景。“痴蝇”一词表现出一种执着的探索精神，尽管可能会遭遇失败或者困难，但仍然坚持不懈地钻研和探索。这种精神体现了生命对未知的好奇和探索的热情。

综合来看，这句诗给人一种强烈的生命力和坚韧不拔的感觉，同时展现了生命对生存和探索的执着追求。诗句中的动物形象，既是对自然景象的生动描绘，又寓含着人生的哲理和智慧。