《黄子京见访值予未还留诗和韵以谢》是宋代诗人陈文蔚的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
黄子京来拜访，还未离去，我留下这首诗，以表谢意。
此去已经过了百里的团溪，不必追随我的踪迹而感叹差距。
这个道理已经平铺开来，原本没有间隔，曾经亲身体验过，工程进展也毫无阻滞。

诗意：
这首诗是陈文蔚写给黄子京的一首拜访留诗，表达了作者对客人的感谢之情。诗中通过描述行程和思考，表达了一种超越时空和地域的思考和感悟。作者以自己的经验来说明，有些事物不受时间和空间的限制，它们本就连续无间，不受外界因素的干扰，就像工程的进展一样，自然而然地发展前行。

赏析：
陈文蔚以简洁而凝练的语言，表达了对黄子京拜访的感激之情。通过描述行程中的团溪、百里等地名，展示了客人的来访之远。而后，作者提出了一种哲学思考，认为某些事物本来就是连续无间的，不受外部干扰，如同工程的进展一样顺利。这种思考超越了时间和空间限制，具有一定的哲学意味。整首诗以简约的笔墨勾勒出深邃的思考，给读者留下了一种意蕴丰富的思索空间，引发人们对人生和宇宙的思考。

huáng zǐ jīng jiàn fǎng zhí yǔ wèi hái liú shī hé yùn yǐ xiè
黄子京见访值予未还留诗和韵以谢

cǐ qù tuán xī bǎi lǐ yú, bù xū zōng jī tàn chà shū.
此去团溪百里馀，不须踪迹叹差殊。
píng pù cǐ lǐ yuán wú jiàn, céng yàn gōng chéng jìn yě wú.
平铺此理元无间，曾验工程进也无。

这句诗的大意是，距离团溪百里之遥，不需要因为路途遥远或者环境差异而发出叹息。表达了一种面对距离或困难时的豁达态度，即不要过于因为外界环境的不同或旅途的辛苦而感叹，要有一种乐观、积极的心态去面对生活的挑战。

具体而言，“此去团溪百里馀”可能代表着一种旅途的开始或者一种距离感的产生，而“不须踪迹叹差殊”则传达出诗人不愿因为这样的距离或差异而叹息的心态，表现出一种坚韧不拔、不屈不挠的精神风貌。这种态度值得我们学习，在面对生活中的困难和挑战时，我们也应该保持积极乐观的心态，不畏艰辛，勇往直前。