《嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级》

宋代   陈宓

去城三十蹑云端,特地山灵纵我观。
白玉岩边数行字,只知末后密并官。

【原题】:
嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级改今名岩间莓苔隐然有字如玉色众皆曰古人留题也即而视之其末有密官二字馀皆似字而不可晓他日复往则不复有睹因作诗以纪之

《嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级》陈宓 翻译、赏析和诗意

离城三十登上云端,特别地山灵纵我看。
白玉岩边的几行字,只知道最后秘密都官。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级》陈宓 拼音读音参考

jiā dìng wù yín qiū tóng cài niàn chéng zhū rén yóu sān dié quán quán jiù míng sān jí
嘉定戊寅秋同蔡念成诸人游三叠泉泉旧名三级

qù chéng sān shí niè yún duān, tè dì shān líng zòng wǒ guān.
去城三十蹑云端,特地山灵纵我观。
bái yù yán biān shù xíng zì, zhǐ zhī mò hòu mì bìng guān.
白玉岩边数行字,只知末后密并官。

网友评论

这句诗充满了自然美和人与自然和谐共生的意境。下面是我对这句诗的感受:

1. “去城三十蹑云端”:描绘了一种远离城市喧嚣,向自然深处探索的场景。诗人可能正在登山或者穿越森林,逐渐远离城市的繁华,向着云端行进。“去城”和“蹑云端”形成对比,表现出诗人对自然的向往和追求。

2. “特地山灵纵我观”:这句诗中的“特地”和“纵”表现出诗人与自然的互动关系。诗人可能在与自然对话,感受到自然的灵性和生机,并得到自然的允许或引导,得以观察到自然的美。这里的“山灵”可以被理解为山的灵魂或者精神,也代表着自然的智慧和力量。

整句诗传达出一种与自然和谐共生的意境,诗人通过亲近自然、观察自然,感受到自然的美丽和灵性。这种体验让诗人心灵得到升华,精神得到洗礼,从而更加珍视和尊重自然。同时,诗句也表达了对城市生活的厌倦和对自然的向往,体现了诗人追求心灵自由和与自然和谐共生的理想。