《题剑滩》

宋代   陈宓

山在溪中水在山,人生何处鬼门关。
数声柔橹风雷外,一叶轻舟剑戟间。
为问片时惊陷溺,何如竟日缓跻攀。
信知行险非天命,垣道从来绝后艰。

《题剑滩》陈宓 翻译、赏析和诗意

山在溪中的水在山,人生何处鬼门关。
几声柔橹风雷外,一叶轻舟剑戟之间。
为问一会儿惊陷入,为什么一天缓慢攀登。
诚信知行险不是天命,垣渠道来切断后艰难。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《题剑滩》陈宓 拼音读音参考

tí jiàn tān
题剑滩

shān zài xī zhōng shuǐ zài shān, rén shēng hé chǔ guǐ mén guān.
山在溪中水在山,人生何处鬼门关。
shù shēng róu lǔ fēng léi wài, yī yè qīng zhōu jiàn jǐ jiān.
数声柔橹风雷外,一叶轻舟剑戟间。
wèi wèn piàn shí jīng xiàn nì, hé rú jìng rì huǎn jī pān.
为问片时惊陷溺,何如竟日缓跻攀。
xìn zhī xíng xiǎn fēi tiān mìng, yuán dào cóng lái jué hòu jiān.
信知行险非天命,垣道从来绝后艰。

网友评论

这句诗用山与水的关系来形容人生的起起伏伏,以及对生命旅途中的挑战的深刻体验。诗中的意象充满了哲理和象征意义。

首先,“山在溪中水在山”,描述的是山与水的和谐共生。山静水流,一静一动,形成互补和平衡。这里的山可以代表坚定不移的特性,象征人生的稳定性和支持;而溪水流淌不息,代表生活的变化和流动。此句描绘了人生的稳定与变迁并存的状态,生活始终在不断地改变和流动,但同时也需要有稳定和依托。

接着,“人生何处鬼门关”,用鬼门关这个象征死亡和人生重大转折的意象,来比喻人生中的困难和挑战。人生旅途充满了未知和挑战,有时候这些挑战可能会显得特别艰难,如同面临鬼门关一样。但无论面临何种困境,都需要有勇气和决心去面对和克服。

总的来说,这句诗表达了人生既有平静又有波折,既有稳定也有挑战的特点。生活中总会有困难和挑战,但也会有支持和依托。面对人生的挑战,我们需要有坚定的信念和勇气,去克服这些困难。同时,也要学会欣赏生活中的美好和和谐,珍惜每一个瞬间。