《新安铺三首》

宋代   孔武仲

薄云斜日乱山川,投得荒亭晚息肩。
地僻谁知藏好景,庭前花数折金钱。

《新安铺三首》孔武仲 翻译、赏析和诗意

薄云斜日乱山川,投得荒亭晚休息。
偏僻谁知藏好景,庭前花数折钱。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《新安铺三首》孔武仲 拼音读音参考

xīn ān pù sān shǒu
新安铺三首

báo yún xié rì luàn shān chuān, tóu de huāng tíng wǎn xī jiān.
薄云斜日乱山川,投得荒亭晚息肩。
dì pì shéi zhī cáng hǎo jǐng, tíng qián huā shù zhé jīn qián.
地僻谁知藏好景,庭前花数折金钱。

网友评论

这句诗描述的是一幅自然的景色与旅人休憩的画面。“薄云斜日乱山川”,描述了天空中云层淡薄,夕阳斜照,使得山川的景象显得凌乱而富有动感。这里的“乱”字,既描绘了山川因自然因素造成的多变和壮观,也表达了诗人内心的某种纷乱或者感慨。

“投得荒亭晚息肩”,则是在这样的自然背景下,旅人找到了一个荒亭作为他暂时休息的地方。这里表现出一种旅途的疲惫和对休息的渴望。旅人在一天的奔波之后,终于能在荒亭中稍作休息,放松身心。

整句诗表达了一种旅途中的疲惫与宁静交织的情感。一方面,诗人面对的是壮丽的自然景色,感受到大自然的伟大和多变;另一方面,诗人也体验到了旅途的辛劳,需要寻找一个安静的角落来休息。这种大自然的伟大与个体的渺小,旅途的辛苦与暂时的休息的对比,使得诗句更加生动和感人。