《睢阳叹》

明代   李东阳

将军有齿嚼欲碎,将军有眦血成泪。
生为将星死为厉,尽是山川不平气。
二人同心金不利,天与一城为国蔽。
强兵坐拥瞋相视,孝子忠臣竟谁是。
千载功名亦天意,君不见河南节度三日至。

【注释】:
曳落河虽多,如我刘秩何,幕中击剑笑且歌。回纥意已轻
唐家,朔风卷火随尘沙(叶),牛车载甲空倒戈。义军四
万同日死,野老痛哭陈涛斜。陈涛斜,为谁哭,明日上书
甘放逐,?

《睢阳叹》李东阳 翻译、赏析和诗意

将军有牙齿嚼欲碎,将军有眼眶血成泪。
生为将星死为厉,都是山川不平之气。
二人同心金不利,天和一座为国家的屏障。
强大的军队因拥有两相视,孝子忠臣究竟是谁。
千载功业名声也是天意,君不见河南节度使三天到。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《睢阳叹》李东阳 拼音读音参考

suī yáng tàn
睢阳叹

jiāng jūn yǒu chǐ jué yù suì, jiāng jūn yǒu zì xuè chéng lèi.
将军有齿嚼欲碎,将军有眦血成泪。
shēng wèi jiāng xīng sǐ wèi lì, jìn shì shān chuān bù píng qì.
生为将星死为厉,尽是山川不平气。
èr rén tóng xīn jīn bù lì, tiān yǔ yī chéng wèi guó bì.
二人同心金不利,天与一城为国蔽。
qiáng bīng zuò yōng chēn xiāng shì, xiào zǐ zhōng chén jìng shuí shì.
强兵坐拥瞋相视,孝子忠臣竟谁是。
qiān zǎi gōng míng yì tiān yì, jūn bú jiàn hé nán jié dù sān rì zhì.
千载功名亦天意,君不见河南节度三日至。

网友评论

这句诗通过具象的描绘,传达出将军的愤怒和决绝之情。

首先,“齿嚼欲碎”描绘了将军铁齿铜牙,几乎要咬碎东西的情景,形象地展现了他内心的愤怒和激烈的情绪。这种情绪可能是源自于战争的残酷,或是对于某种事情的极度不满和愤怒。这种愤怒并非简单的情绪宣泄,而是蕴含着将军对于责任和使命的深刻认识。

其次,“眦血成泪”则进一步表现了将军心中的悲伤和痛苦。将军眼中的血丝犹如泪水般流淌,形象地展现了他内心的悲伤和痛苦。这种痛苦可能源自于战争的残酷性,或是对于某些无法改变的现实情况的无奈和痛苦。这种痛苦与愤怒交织在一起,形成了一种强烈的情感张力。

总的来说,这句诗通过生动的描绘,形象地展现了将军内心的愤怒和痛苦,表达了他对于战争和生活的深刻理解和感受。通过对将军的描绘,读者可以感受到战争的残酷和人性的坚韧不拔。

简介
李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。