xù huái yǒu wǔ shǒu bìng xù
续怀友（五首·并序）

fān hàn qū cháng cái, cuō tuó shì wén bǐ.
藩翰屈长才，蹉跎事文笔。
bīn yán bà chún nóng, róng tái yān xià zhì.
宾筵罢醇醲，容台淹下秩。
gāo mén qù fù zuì, gū fān wàng zhōng jí.
高门去复醉，孤帆望中疾。
shǎo bié suì yǐ huá, sī jūn wú zhōng rì.
少别岁已华，思君无终日。
¤

这句诗描绘了一种人才的困境与命运的波折。“藩翰屈长才”指的是才华横溢的人才（藩翰通常指国家的栋梁，此处用来比喻杰出的人才）却遭受了委屈或受到了不公正的待遇。“蹉�� 修事文笔”则表达了即使他们努力用文笔去表达、去奋斗，仍然难以摆脱命运的波折和人生的坎坷。整句诗给人一种无奈和遗憾的感觉，让人感受到人才被埋没、被忽视的悲哀。