《山寺》
树暗常疑夜,山多易得云。
撞钟最深处,岭外不曾闻。
《山寺》赵汝鐩 翻译、赏析和诗意
《山寺》是宋代赵汝鐩创作的一首诗词。这首诗描绘了山寺的景象,表现了作者对山寺幽静、神秘的感受。
这里提供诗词的中文译文、诗意和赏析:
译文:
树木遮蔽下,常常误以为是夜晚,
群山之间常有云雾缭绕。
撞钟声最深远的地方,
岭外的人们却从未听闻过。
诗意:
《山寺》通过描绘山寺的景色,表达了它的幽静和神秘。树木茂密,使得寺庙的周围常年显得暗淡,让人误以为是夜晚。山脉间常有云雾弥漫,增添了一种神秘的氛围。而山寺深处的撞钟声,回荡在最遥远的地方,却从未传到岭外的人们耳中。这种描绘将人们带入了一个宁静而与世隔绝的山寺境地,引发人们对于遥远山寺的遐想和思考。
赏析:
《山寺》运用简洁而优美的语言描绘了山寺的景色,展示了作者的感受和情绪。树暗常疑夜,山多易得云,通过对自然景物的描写,表达了山寺的幽静和神秘感。同时,撞钟最深处,岭外不曾闻,通过突出撞钟声的遥远和不可触及性,凸显了山寺的与世隔绝和超然的氛围。
这首诗词通过对山寺的描绘,将读者带入一个宁静而神秘的境界,让人们感受到山寺的独特魅力。它不仅展示了自然景物的美,还引发人们对于山寺的思考,以及对远离尘嚣和繁忙生活的向往。通过简练而富有意境的文字,赵汝鐩成功地传达了自己对山寺的感受和思考,使读者在阅读中得到一种内心的宁静和平静。
《山寺》赵汝鐩 拼音读音参考
shān sì
山寺
shù àn cháng yí yè, shān duō yì dé yún.
树暗常疑夜,山多易得云。
zhuàng zhōng zuì shēn chù, lǐng wài bù céng wén.
撞钟最深处,岭外不曾闻。
网友评论
这句诗描绘了一幅充满自然韵味和哲学意境的画面。首先,“树暗常疑夜”描述了一片深暗的树林,容易让人联想到夜晚的静谧和神秘。在这样的环境中,人们可能会产生对夜晚的疑惑和想象,体验着未知的神秘感。这是对自然世界的一种切身感受,表现出对未知事物的好奇和探索欲望。
接下来,“山多易得云”则展示了山间云雾缭绕的景象。山峰林立,云雾在其中缭绕,形成一幅动态而又美丽的画面。云的出现和变化,也象征着自然界的变幻无常和生命的流动性。通过“易得云”的表述,也传达出一种自然而然、顺应自然的哲学思想。
综合来看,这句诗表达了诗人对自然环境的深深感悟,同时也表现出对未知的好奇和对自然的敬畏之情。诗句中充满了对自然之美的赞美,同时也体现了诗人顺应自然、与自然和谐相处的哲学理念。