《忆弟妹》
新年思弟妹，何处有田园。
见面宁无日，伤心不忍言。
飘零空岁晚，契阔又春暄。
肠断东来水，滔滔共一源。
《忆弟妹》章甫 翻译、赏析和诗意
新的一年希望弟弟妹妹，什么地方有田园。
见面难道没有一天，伤心不忍心说。
飘零空岁晚，遥远又春暄。
肠断东来的水流，滔滔同一源。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
见面难道没有一天，伤心不忍心说。
飘零空岁晚，遥远又春暄。
肠断东来的水流，滔滔同一源。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《忆弟妹》章甫 拼音读音参考
yì dì mèi
忆弟妹
xīn nián sī dì mèi, hé chǔ yǒu tián yuán.
新年思弟妹，何处有田园。
jiàn miàn níng wú rì, shāng xīn bù rěn yán.
见面宁无日，伤心不忍言。
piāo líng kōng suì wǎn, qì kuò yòu chūn xuān.
飘零空岁晚，契阔又春暄。
cháng duàn dōng lái shuǐ, tāo tāo gòng yī yuán.
肠断东来水，滔滔共一源。
网友评论
这句诗传达的情感是深深的思念和对亲人、家乡的渴望。在新年之际，诗人思念远方的弟弟和妹妹，展现出家庭的温暖和亲情的重要性。同时，诗人对于何处有田园的询问，表达了对家乡、对自然生活的向往和留恋。田园在这里象征着诗人心中的理想之地，可能是诗人心中的故乡，也可能是诗人心中理想的生活状态。
总的感受是，诗句充满深情，表达了诗人对亲人和家乡的深深眷恋和向往，让人感同身受，能够体会到诗人的情感和心境。