《自赞》

宋代   项安世

将军下笔枉施功,羽箭贤冠事不同。
桐柏宫中狂道士,枚回洲上病渔翁。

《自赞》项安世 翻译、赏析和诗意

《自赞》是宋代文人项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

自赞

将军下笔枉施功,
羽箭贤冠事不同。
桐柏宫中狂道士,
枚回洲上病渔翁。

诗意和赏析:
这首诗词以自我赞美的方式表达了作者自己的心境和人生感悟。诗中描绘了四个不同的形象,通过对比和反衬,表达了作者对自己的独特理解和价值观。

首先,诗中提到“将军下笔枉施功”,将军是指在战场上有丰功伟绩的人物。作者通过将军来比喻自己在书写方面的努力和付出,但却认为这种努力没有得到应有的回报和认可,因此使用了“枉施功”的形容词,暗示了作者对自己努力的无奈和无用感。

接着,诗中提到“羽箭贤冠事不同”,羽箭是古代贤良的象征,冠是指古代士人的头饰。这句诗表达了作者对自身才华与贤德相结合的期望,但却感叹自己与那些受人尊敬的贤人有着不同的命运和境遇。

然后,诗中出现了“桐柏宫中狂道士”,桐柏是指古代宫廷中的高官显贵,狂道士则是指精通道术却不受世俗拘束的人。这句描写表达了作者对自己的独特性格和追求超脱尘世的态度,认为自己更像是一个自由奔放的道士,不愿受制于权势和约束。

最后,诗中提到“枚回洲上病渔翁”,枚回是指古代传说中的仙人,洲是指一个孤立的小岛,病渔翁则是指生活在孤岛上的患病的渔民。这句诗表达了作者对自己孤独和病痛的感受,暗示了一种身心俱疲的状态。

整首诗以自赞的口吻表达了作者对自己处境的思考和反思,呈现了一种对命运和现实的无奈与追求超越的渴望。通过这些形象的对比和衬托,诗词传递了一种深沉而复杂的情感,引发读者对人生意义和个体存在的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《自赞》项安世 拼音读音参考

zì zàn
自赞

jiāng jūn xià bǐ wǎng shī gōng, yǔ jiàn xián guān shì bù tóng.
将军下笔枉施功,羽箭贤冠事不同。
tóng bǎi gōng zhōng kuáng dào shì, méi huí zhōu shàng bìng yú wēng.
桐柏宫中狂道士,枚回洲上病渔翁。

网友评论

这两句诗句充满了韵味和深度,充满了哲理。这是一种对生活的独特感受和思考,传达了诗中关于个体付出和回报不一定等同的观点。在深入理解诗句之前,首先要注意到这句诗使用的比喻语言:“将军下笔枉施功”比喻一个人的辛勤付出或努力,“羽箭贤冠事不同”则可能是对回报或结果的描绘。但是,这样的比喻并不仅仅意味着投入与产出的不对等,更重要的是,诗句试图表达的是一种个体面对世事无常的无奈感和对自身努力的质疑。以下是更深层次的感受和理解:

1. 辛勤付出不一定带来预期的结果:诗句中的“将军下笔枉施功”描绘了一个将军虽然努力下笔(可能是军事策略或决策),但可能并没有达到预期的效果。这是一种付出未必能收获回报的体现,让人们感受到在现实生活中同样的事情可能会发生在每个人身上。我们在生活中也常常会有付出很多但最终结果并不如预期的情况,这让人感到无奈和困惑。

2. 世事无常,事与愿违:诗人通过“羽箭贤冠事不同”表达出即使付出再多的努力,也无法掌控事情发展的方向或结果。这与我们对“世事无常”这一生活常识的认同相呼应。无论我们多么努力,有时事情的发展并不如我们所愿。这种无力感可能让我们对生活产生新的思考和理解。

3. 对自我价值追求的质疑:这两句诗也可能引发对自我价值追求的质疑。当我们看到努力与回报的不对等时,可能会开始质疑自己的价值追求是否正确或是否值得。这种质疑可以促使我们重新审视自己的价值观和目标,寻找新的生活方向。

总的来说,这两句诗给人留下的感觉是深邃的。它们告诉我们生活的不易,并鼓励我们在面对困境和挑战时要有韧性。同时,这些诗句也鼓励我们重新思考自己的价值和目标,寻求更深层次的生活意义和价值追求。