zhāi zhōng fén xiāng yàn zuò
斋中焚香宴坐

ěr jiè qiān shēng wài, lú xūn yī shì zhōng.
耳界千声外，炉薰一室中。
miào xīn nà yǒu zhù, zhēn yì běn wú kōng.
妙心那有住，真意本无空。
xiāng fàn níng yú bái, tiān huā bì xí hóng.
香饭凝盂白，天花蔽席红。
xián guān sè shēn xiāng, fāng xìn huàn rén gōng.
闲观色身相，方信幻人工。

这句诗“耳界千声外，炉薰一室中”所表达的是一种独特的氛围和感受。这句诗以简洁的语言描绘出了一个温馨而宁静的场景。

“耳界千声外”，可以理解为外界的喧嚣声音在此刻似乎远离了诗人，诗人沉浸在一种超脱尘世、远离喧嚣的境界之中。外界的喧嚣声音无法打扰到诗人内心的平静，仿佛所有的声音都被隔绝了，只留下自己内心的宁静。

“炉薰一室中”，则描绘了一个温暖而宁静的空间。炉中的熏香散发出淡淡的香气，弥漫在整个房间中，给人一种温馨的感觉。这种氛围使人感到舒适和放松，仿佛所有的烦恼都被暂时忘却了。

综合这两句诗，我们可以感受到一种宁静而温馨的氛围。诗人沉浸在室内的温暖和宁静之中，外界的喧嚣声音无法打扰到他。这种场景让人感到一种安静、舒适和平和，仿佛可以暂时放下所有的烦恼和压力，享受这一刻的宁静和温馨。