《刘五十丈生日》

宋代   陈藻

与君他语自差殊,独爱交财是丈夫。
愿见年年生日会,老来活计尚关渠。

《刘五十丈生日》陈藻 翻译、赏析和诗意

诗词《刘五十丈生日》是宋代诗人陈藻所作,这首诗表达了诗人对刘五十丈生日的祝福和赞美。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《刘五十丈生日》中文译文:
与君他语自差殊,
独爱交财是丈夫。
愿见年年生日会,
老来活计尚关渠。

诗意和赏析:
这首诗词以诗人对刘五十丈(五十丈指年过五十的人)生日的祝福和赞美为主题,表达了对他的敬意和良好祝愿。

首句“与君他语自差殊”,意味着诗人与刘五十丈在言谈之间存在着巨大的差异,或者可以理解为他们的思想和境界有所不同。这句话可能暗指刘五十丈在智慧和见识上与众不同,具有独特的魅力。

第二句“独爱交财是丈夫”,表达了刘五十丈的特点和美德。这句话强调了他对交流和分享财富的重视,显示出他作为一个丈夫的品质和风范。

接下来的两句表达了诗人对刘五十丈生日的祝愿。诗人希望每年都能见到生日的庆祝活动,这体现了他对刘五十丈长寿和幸福的期望。

最后一句“老来活计尚关渠”,强调了刘五十丈在年迈之后仍然关心着生计。这句话可能意味着刘五十丈在晚年仍然积极努力,不懈奋斗。

整首诗以简洁明了的语言表达了对刘五十丈的敬佩和祝福,展现了作者对他的认同和赞赏。通过对丈夫品质和人生态度的描绘,诗人传达了对刘五十丈的崇高评价,也展示了他对于人生智慧和勤奋追求的认同和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《刘五十丈生日》陈藻 拼音读音参考

liú wǔ shí zhàng shēng rì
刘五十丈生日

yǔ jūn tā yǔ zì chà shū, dú ài jiāo cái shì zhàng fū.
与君他语自差殊,独爱交财是丈夫。
yuàn xiàn nián nián shēng rì huì, lǎo lái huó jì shàng guān qú.
愿见年年生日会,老来活计尚关渠。

网友评论

这句诗的意思是:与他人交谈时存在差别,唯独在谈论财富时,才展现真正的男子汉气概。可以理解为诗人强调了在特定情境下,即涉及财富或实际事务时,男子应有的担当和责任感。

从情感层面来说,这句诗可能表达了诗人对于男性角色定位的一种看法,即男性应该具备处理财务事务的能力,勇于面对挑战和困难,展现其坚毅、果断的一面。同时,也暗示了诗人对于人际交往中的差异性的认识,每个人都有自己的专长和兴趣所在,无需强求一致。

然而,这句诗也带有一定的时代背景和语境色彩,不同的读者可能会有不同的解读和感受。现代社会对于男性和女性的角色定位已经有了更多的变化和讨论,人们对于性别角色的理解也更为多元和开放。因此,在解读这句诗时,需要结合具体的语境和背景,进行更为深入的思考和理解。