《题老蛟化江叟吹笛图》

明代   袁凯

吴头楚尾老髯翁,千里烟波有故宫。
日暮江亭不归去,犹将玉笛倚秋风。

《题老蛟化江叟吹笛图》袁凯 翻译、赏析和诗意

《题老蛟化江叟吹笛图》是明代袁凯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
吴头楚尾的老髯翁,
千里江水波澜起伏,
其中有一座故宫。
夜幕降临,我坐在江亭,
不愿离去,心境犹如倚在秋风中的玉笛。

诗意:
这首诗描绘了一位年老的江湖人物,他的背景跨越吴楚两地。江水千里,波浪起伏,其中有一座隐秘的故宫。夜幕降临时,诗人坐在江亭上,不愿离去,心情如同倚在秋风中的玉笛一般静谧和悠远。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了一幅江湖景象和一种内心情感。诗人通过吴楚之地的描述,展现出江湖人物的背景与经历。千里江水波澜起伏,象征着江湖的浩渺与辽阔。其中的故宫则是一种比喻,可能是指江湖中的某个隐秘之地,寓意着江湖人物的传奇故事。

接着,诗人描述了自己坐在江亭上的情景。夜幕降临,暗示着时光流逝,暗示着人物的岁月沧桑。诗人不愿离去,表现出对江湖生活的眷恋和对自由自在的追求。同时,他将自己的心情比喻为玉笛倚在秋风之中,形象地表达了内心的宁静和悠远。

整首诗以简练的文字表达了江湖人物的风貌和内心情感,通过景物描写和比喻手法,将具体的形象与抽象的情感相融合,给人以意境深远的感受。这首诗词通过独特的写作手法,展示了袁凯对江湖人物的理解和对自由情感的追求,具有较高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《题老蛟化江叟吹笛图》袁凯 拼音读音参考

tí lǎo jiāo huà jiāng sǒu chuī dí tú
题老蛟化江叟吹笛图

wú tóu chǔ wěi lǎo rán wēng, qiān lǐ yān bō yǒu gù gōng.
吴头楚尾老髯翁,千里烟波有故宫。
rì mù jiāng tíng bù guī qù, yóu jiāng yù dí yǐ qiū fēng.
日暮江亭不归去,犹将玉笛倚秋风。

网友评论

这句诗描绘了一位老者,他身处吴头楚尾之地,周围是辽阔的烟波和古老的故宫。整句诗营造出一种苍凉而充满历史感的气息。从中我们可以感受到:

1. “吴头楚尾”:指地处江南与中原交接之地,既有着江南的水乡特色,又蕴含着中原的历史底蕴。这里的“老髯翁”便是在这样的背景下存在的人物。

2. “老髯翁”:体现了时间的流逝和历史的积淀。“老”字不仅仅描绘了一个年纪较大的人物,还带有一种深沉的历史感。

3. “千里烟波”:描绘了广阔的自然景色,烟波浩渺,象征着人生的广阔与变幻无常。在这样的背景下,老者的存在更加显得孤独而坚韧。

4. “有故宫”:暗示了这片土地上曾经的辉煌和历史的沉淀。故宫的存在与老者、烟波形成对比,展现了时间的流转与历史的沧桑。

总的来说,这句诗给人一种深沉、历史感强烈的感觉,让人想象到一个身处江南与中原交界之地的老者,在广阔的自然景色和历史沉淀中,展现出的坚韧与沧桑。

简介
袁凯,生卒年不详,字景文,号海叟,明初诗人,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(1370)任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病免职回家,终“以寿终”。著有《海叟集》4卷。