《三月十五日偕宗武过仓园看花坐雨初台依韵同》

近代   陈三立

幽径烟肥履迹苔,湿园细雨客能来。
穿花魂冷游峰照,吹叶声酣卧犬猜。
乘兴欲呼山入座,作痴犹待月衔台。
光阴窈窈扶吟地,留命伤春赋七哀。

原题:三月十五日偕宗武过仓园看花坐雨初台依韵同作

《三月十五日偕宗武过仓园看花坐雨初台依韵同》陈三立 翻译、赏析和诗意

在流经烟肥脚印苔,湿园细雨客人不能来。
穿花魂冷游峰照,吹叶声酣睡狗猜疑。
乘兴想叫山入座,作傻子还待月衔台。
时光深远扶吟地,留命伤春赋七哀。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《三月十五日偕宗武过仓园看花坐雨初台依韵同》陈三立 拼音读音参考

sān yuè shí wǔ rì xié zōng wǔ guò cāng yuán kàn huā zuò yǔ chū tái yī yùn tóng
三月十五日偕宗武过仓园看花坐雨初台依韵同

yōu jìng yān féi lǚ jī tái, shī yuán xì yǔ kè néng lái.
幽径烟肥履迹苔,湿园细雨客能来。
chuān huā hún lěng yóu fēng zhào, chuī yè shēng hān wò quǎn cāi.
穿花魂冷游峰照,吹叶声酣卧犬猜。
chéng xìng yù hū shān rù zuò, zuò chī yóu dài yuè xián tái.
乘兴欲呼山入座,作痴犹待月衔台。
guāng yīn yǎo yǎo fú yín dì, liú mìng shāng chūn fù qī āi.
光阴窈窈扶吟地,留命伤春赋七哀。

网友评论

这两句诗描述了一个静谧而美丽的自然景色。"幽径烟肥履迹苔"中,"幽径"代表着一条隐秘、不被人打扰的小路,"烟肥"则形容烟霭笼罩,给人以朦胧感。"履迹苔"则描述了因为行人的步履而在小路上留下的苔藓的痕迹。整句诗描绘出了一种深沉、静谧的氛围。

"湿园细雨客能来"中,"湿园"描绘了湿润的园林,"细雨"则给人一种轻柔、细腻的感觉。"客能来"则带有一种期待和欢迎的意味,仿佛在说,尽管环境如此湿润且隐秘,但还是欢迎客人的到来。

综合来看,这两句诗描绘了一个宁静、美丽的园林景色,并通过这种景色表达出一种深深的静谧感和期待的情绪。这种景色让人有一种宁静致远的感觉,同时也能感受到诗人对生活的热爱和对来访者的期待。