《玩丹砂 自咏》是元代诗人马钰创作的一首诗词。以下是我根据诗词的诗意和赏析为您提供的中文译文、诗意和赏析：

《玩丹砂 自咏》中文译文：
昔日的行为狡猾心机，
听闻他人成功的道路向前侵袭。
暗中滋生着荆棘，喧嚣如林。
不顾伤神，不顾损耗精气，
渴望积累玉石，更加堆积黄金。
如行尸走肉般成为知己。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个人在过去的行为中采取了狡猾的手段，而现在听闻他人取得成功时，心生嫉妒，企图侵犯别人的前途。暗生荆棘的比喻暗示着这个人的心中充满了阻碍和困难。然而，他却不顾自身的疲惫和损耗，追求更多的财富和权势，表现出贪婪的一面。最后，他变得如同行尸走肉般，找不到真正的知音。

这首诗词通过负面的描写，展现了一个人内心的丑恶面和不可取的品质。马钰运用生动的意象和犀利的言辞，将人的贪婪和追求虚荣的欲望描绘得淋漓尽致。诗中的玩丹砂，象征着追求财富和权势的欲望，而行尸走肉的形象，则突出了这种欲望的可悲和荒谬。

整首诗以冷峻的语调，揭示了人性的弱点和错误的价值观。它提醒人们要警惕贪婪和虚荣的诱惑，追求真正的精神富足和内心的满足。

wán dān shā zì yǒng
玩丹砂 自咏

xī rì shī wéi jiǎo huá xīn.
昔日施为狡猾心。
wén rén huó lù xiàng qián qīn.
闻人活路向前侵。
àn shēng jīng jí nào rú lín.
暗生荆棘闹如林。
bù gù shāng shén bìng sǔn qì, yù qiú jī yù gèng duī jīn.
不顾伤神并损气，欲求积玉更堆金。
xíng shī zǒu gǔ zuò zhī yīn.
行尸走骨作知音。

这句诗“昔日施为狡猾心”传达了一种深深的反思和自省。它似乎在描述一个人过去的行为，那些行为充满了狡诈和诡计。

感受到的诗意可能带有一种悔恨和自责的情绪。这个人可能正在反思自己的过去，意识到自己的过错，并为此感到痛苦。同时，这句诗也可能带有一种警示的意味，提醒人们不要走上同样的道路，或者提醒自己要警惕那些曾经狡猾的人。

不过，具体的感受还需要根据语境、背景以及个人经历来理解。不同的人可能会从这句诗中感受到不同的情绪。