《周孚与高伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次》

宋代   董嗣杲

寂寞城西寺,重来已素秋。
未霜芳草合,欲雨暮云稠。
浊酒羸方戒,新诗困复休。
翻然会心处,烟径有归牛。

【原题】:
周孚与高伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次韵贻显庵主以纪一时事

《周孚与高伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次》董嗣杲 翻译、赏析和诗意

寂寞城西寺,素秋又来了。
日霜芳草合,想下暮云稠。
浊酒弱方警告,新诗困又休。
翻然会心的地方,烟一直有回牛。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《周孚与高伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次》董嗣杲 拼音读音参考

zhōu fú yǔ gāo bó yōng tóng yóu wáng shì ān guī ér lǘ qiū zhòng shī zhì yīn cì
周孚与高伯庸同游王氏庵归而闾丘仲诗至因次

jì mò chéng xī sì, chóng lái yǐ sù qiū.
寂寞城西寺,重来已素秋。
wèi shuāng fāng cǎo hé, yù yǔ mù yún chóu.
未霜芳草合,欲雨暮云稠。
zhuó jiǔ léi fāng jiè, xīn shī kùn fù xiū.
浊酒羸方戒,新诗困复休。
fān rán huì xīn chù, yān jìng yǒu guī niú.
翻然会心处,烟径有归牛。

网友评论

这句诗营造了一种凄凉孤寂的氛围。"寂寞城西寺,重来已素秋",通过"寂寞"和"素秋"两个词语,传达出诗人重返已经人去楼空、荒凉冷清的城西寺庙,以及秋季的萧瑟和凄清之感。

"寂寞"一词表现了寺庙的孤独和冷清,而"重来"可能暗示诗人曾经熟悉并访问过这个地方,现在再度回来却发现人事已非,增添了怀旧和哀伤的色彩。"已素秋"则意味着时间的流逝和季节的更迭,更加强化了这种哀伤的情感。

总的来说,这句诗让人感受到一种深沉的孤独、怀旧和哀伤的情绪,同时也反映出诗人对时间流逝和人事变迁的深深感慨。