《有邀余游中原者余以亲老辞王子贤未知来饯别》

宋代   黎廷瑞

有客六辔濡且均,要我共看中都春。
孔林乔木故无恙,首阳高风应未泯。
亦知江山不负我,政恐风尘能涴人。
故友贻书复相过,但祝自爱千金身。

【原题】:
有邀余游中原者余以亲老辞王子贤未知来饯别并示所和陈君人生贵适意五诗敬次韵奉谢

《有邀余游中原者余以亲老辞王子贤未知来饯别》黎廷瑞 翻译、赏析和诗意

有客人六根缰绳柔软且均,要我一起阅读中都春。
孔林乔木所以没事,首阳高风应不灭。
也知道江山不负我,只怕风尘能沾到人。
老朋友写信又来过,但祝自己吝惜千金身。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《有邀余游中原者余以亲老辞王子贤未知来饯别》黎廷瑞 拼音读音参考

yǒu yāo yú yóu zhōng yuán zhě yú yǐ qīn lǎo cí wáng zǐ xián wèi zhī lái jiàn bié
有邀余游中原者余以亲老辞王子贤未知来饯别

yǒu kè liù pèi rú qiě jūn, yào wǒ gòng kàn zhòng dōu chūn.
有客六辔濡且均,要我共看中都春。
kǒng lín qiáo mù gù wú yàng, shǒu yáng gāo fēng yīng wèi mǐn.
孔林乔木故无恙,首阳高风应未泯。
yì zhī jiāng shān bù fù wǒ, zhèng kǒng fēng chén néng wò rén.
亦知江山不负我,政恐风尘能涴人。
gù yǒu yí shū fù xiāng guò, dàn zhù zì ài qiān jīn shēn.
故友贻书复相过,但祝自爱千金身。

网友评论

这句诗描绘了一种美好的春日景象,充满了对生活的热爱和对自然的赞美。具体分析如下:

“有客六辔濡且均”可以理解为诗人有一位尊贵的客人来访,这位客人的马车装饰精美,六辔(马缰绳)湿濡且均匀,象征着客人的尊贵和来访的隆重。同时,“六辔”一词也可能象征着团结、协调与秩序。

“要我共看中都春”则是客人邀请诗人一同欣赏春天的美景。春天的中都是繁华且充满活力的地方,“共看中都春”不仅是欣赏自然风光,也可能暗指与客人共同欣赏人生的美好时光或者重大的成果和进展。这一句表达了诗人与客人之间的深厚友谊和对美好事物的共同追求。

综合来看,这句诗给人带来一种宁静而美好的感觉,展现了春天的生机盎然和人与自然的和谐共处。同时,通过对诗句的解读,也可以感受到诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。