《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采》
结彼山下茅,对此山上瀑。
白日成蹉跎,长年抱幽独。
嘤嘤自禽鸟,踽踽乱樵牧。
门巷何多车,山中有佳菊。
【原题】:
舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首
舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首
《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意
结那山下茅,回答这山上瀑布。
白日成磋跎,长时间抱着孤独。
嘤嘤从禽鸟,孤零零乱樵牧。
门巷那么多车,山中有佳菊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
白日成磋跎,长时间抱着孤独。
嘤嘤从禽鸟,孤零零乱樵牧。
门巷那么多车,山中有佳菊。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采》蒲寿宬 拼音读音参考
bó shǐ wáng huì xī tài shǒu zhào jiàn tài jiǔ rì lǐng kè wǎng gù shān zhōng fù cǎi
舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉顾山中赋采
jié bǐ shān xià máo, duì cǐ shān shàng pù.
结彼山下茅,对此山上瀑。
bái rì chéng cuō tuó, cháng nián bào yōu dú.
白日成蹉跎,长年抱幽独。
yīng yīng zì qín niǎo, jǔ jǔ luàn qiáo mù.
嘤嘤自禽鸟,踽踽乱樵牧。
mén xiàng hé duō chē, shān zhōng yǒu jiā jú.
门巷何多车,山中有佳菊。
网友评论
这句诗通过描绘山下与山上的自然景色,展现出一种宁静、优美且对比鲜明的景象。从中可以感受到诗人的审美体验和自然情怀。
“结彼山下茅”,描述了山下的情景,那里有茅草丛生,可能还有一些简陋的茅屋,给人一种朴素、自然的感觉。“茅”在中国古代文学中常常与自然、朴素、隐居等概念相联系。诗人可能是在表达一种返璞归真,向往自然宁静生活的情感。
然后诗句转向了“对此山上瀑”,瀑布是自然景观的极致,代表了动感和壮观。“瀑”字的运用使得读者可以想象那流水从高处倾泻而下的壮丽景象,给人留下深刻的印象。这一部分可能是在展示诗人登高望远,欣赏大自然美景的心情。
整句诗通过对比山下与山上的景象,将静谧与壮观、朴素与华丽融合在一起,展现出一幅和谐统一的自然画面。从中可以感受到诗人对大自然的热爱和向往,以及对生活的独特体验和感悟。这种强烈的视觉和感受冲击也增强了诗句的艺术效果。