《绿阴》
红满芳蹊绿满丛,未须惆怅怨东风。
绿阴正耐经秋看,不比花才十日红。
《绿阴》姚勉 翻译、赏析和诗意
《绿阴》是宋代诗人姚勉所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
绿阴
红满芳蹊绿满丛,
未须惆怅怨东风。
绿阴正耐经秋看,
不比花才十日红。
译文:
青翠的荫庇红色充盈在芳草小径,绿色充满整个丛林,
无需感到焦虑和怨恨东风。
青翠的荫庇正在经受秋天的考验,
它的绿色不同于绚烂的花朵只能绽放十天。
诗意:
这首诗词通过描绘自然景色,表达了诗人对绿色、青翠的赞美和对自然的思考。诗人以红色的花朵和绿色的荫庇作对比,强调了绿色的持久和稳定。红色的花朵绚烂而短暂,而绿色的阴荫却能经受住秋天的考验,不断地为人们提供舒适和美丽的环境。诗人通过这种对比,表达了对持久美的向往和对短暂美的冷静看待。
赏析:
《绿阴》以简洁明了的词句描绘了自然景色,通过对红色花朵和绿色阴荫的对比,展现了诗人对持久美的追求和对瞬间美的淡然态度。诗词中运用了对比手法,使意境更加鲜明。它表达了人们对自然的敬畏和对生命的思考,使人们感受到大自然的力量和美丽。整首诗词简练而富有意境,使人产生共鸣,引发读者对生命短暂性和持久之美的思考。
《绿阴》姚勉 拼音读音参考
lǜ yīn
绿阴
hóng mǎn fāng qī lǜ mǎn cóng, wèi xū chóu chàng yuàn dōng fēng.
红满芳蹊绿满丛,未须惆怅怨东风。
lǜ yīn zhèng nài jīng qiū kàn, bù bǐ huā cái shí rì hóng.
绿阴正耐经秋看,不比花才十日红。
网友评论
这句诗营造了一种非常优美而充满生机的画面。
“红满芳蹊绿满丛”描绘了一片繁茂的花草景象,红色和绿色的交织给人一种生机勃勃、充满活力的感觉。“芳蹊”和“绿丛”的用词也带有一种芳香四溢、生机盎然的气息。在这样的自然美景中,人的心境也会不自觉地变得明媚起来。
“未须惆怅怨东风”则是表达了诗人对自然的深深理解和包容。尽管生活中有时会遇到困难和挫折,但在这句诗中,诗人告诉我们不必因此而感到惆怅和怨念。大自然有其自身的规律,季节更迭,花开花落,都是自然的过程。我们应该学会接受并欣赏这些变化,而不是一味地抱怨和惆怅。
总的来说,这句诗传达了一种乐观、积极的人生态度,即使面对生活中的不如意,也要保持一颗豁达的心,欣赏生活中的美好,享受大自然的恩赐。